ELEKTRONIKA, ENERGETYKA, ELEKTROTECHNIKA ›
PRZEGLĄD ELEKTROTECHNICZNY ›
2007-5 |
| |
|
|
Adaptacja cyfrowego aparatu fotograficznego do pomiarów luminancji
|
|
Piotr KAŹMIERCZAK 
|
Publikacja jest kontynuacją tematu przedstawionego w PE NR 4/2006 "Zastosowanie fotografii cyfrowej do pomiarów luminancji".
Przedstawiono w niej przykładowe wyniki pomiarów poziomu szumów, liniowości charakterystyki oraz czułości widmowej przetwornika, liniowości
zmiany parametrów ekspozycji (przysłony, czasu naświetlania) oraz winietowania układu optycznego wybranego modelu fotograficznego apa[...]
|
|
|
|
Application of Light Emitting Diodes for local lighting
|
|
|
Władysław DYBCZYŃSKI
|
The paper presents possibilities of illumination of work areas with white Light Emitting Diodes (LED). The work task area is illuminated
with a local lighting fitting and with a general lighting system (producing illumination 300 lx) as well. Geometry of the lighting system has been
discussed: illuminated work area, visual task area and position of the lighting fitting. Computer simulation of li[...]
|
|
|
|
Barwa światła emitowanego przez światłowód o skokowym profilu refrakcyjnym
|
|
|
Adam NIKOŁAJEW
|
Rozpatrzono zależność barwy światła emitowanego przez światłowód o skokowym profilu refrakcyjnym pobudzany za pomocą
iluminantu A w funkcji kąta obserwacji jego powierzchni czołowej. Na podstawie rozkładu mocy wewnątrz rdzenia obliczono współrzędne
trójchromatyczne wysyłanego promieniowania w układzie XYZ. Stwierdzono, że zależą one od kąta emisji światła. Jest to spowodowane
zależnością rozkła[...]
|
|
|
|
Comparison of the measuring techniques used in UV-VIS spectrometers
|
|
|
Marian GILEWSKI
|
There are a few methods of measure spectral power parameters of UV-VIS radiation. In the classical scanning method are used the
stationary, precise spectrometers. The pseudo-parallel method is applied in the minispectrometers. They are less precise than stationary
spectrometers but they are relatively cheap. The multichannel measured head is used in the parallel method. It has better frequency c[...]
|
|
|
|
Czesław SAJDAK (1949-2007)
|
|
|
Krzysztof Kurek
|
W dniu 3 kwietnia 2007 roku zmarł prof. dr hab. inż. Czesław Sajdak,
naukowiec nauczyciel akademicki, wybitny reprezentant polskiej
elektrotermii i magnetohydrodynamiki hutniczej, działacz stowarzyszeń
naukowo-technicznych, zasłużony pracownik Wydziału Inżynierii
Materiałowej i Metalurgii Politechniki Śląskiej.
Urodził się 13 lipca 1949 roku Siemianowicach Śląskich. Po ukończeniu
szkoły pods[...]
|
|
|
|
Czy tradycyjna żarówka może być energooszczędna?
|
|
|
Bogdan ŚLĘK
|
Przez ostatnie stulecie żarówka, wynalazek Edisona,
była najbardziej popularnym źródłem światła używanym
przez człowieka. Czy nadchodzi kres jej użytkowania? W
ostatnim czasie w wielu krajach na całym świecie toczy się
debata na temat konieczności zastąpienia tradycyjnej
żarówki energooszczędnymi źródłami światła.
Mając na uwadze toczącą się obecnie dyskusje na temat
negatywnego wpływu dzia[...]
|
|
|
|
Diody elektroluminescencyjne (LED) dużej mocy
|
|
|
Andrzej WIŚNIEWSKI
|
Artykuł prezentuje wybrane typy diod elektroluminescencyjnych i modułów diodowych dużych mocy. Przedstawiono podstawowe
dane techniczne i eksploatacyjne diod elektroluminescencyjnych stosowanych w oświetleniu.
Abstract. These paper give information about chosen types high power LED and LED modules. Basic technical parameters LED used in general
lighting are presented. (High power LED modules).
[...]
|
|
|
|
Dwójnik RC jako element tłumiący przepięcia w uzwojeniach silnika skokowego
|
|
|
Adam MAZURKIEWICZ
|
Jednym rozwiązań chroniących komutator przed
uszkodzeniem spowodowanym przez napięcie samoindukcji
występujące podczas pracy silnika skokowego jest
dołączenie równolegle do pasma silnika dwójnika RC.
Indukcyjność pasma i pojemność kondensatora w dwójniku
tworzą obwód rezonansowy co powoduję, że zjawiska
zachodzące podczas pracy napędu są bardziej złożone niż
w przypadku innych odmian dwójni[...]
|
|
|
|
Działanie prądu elektrycznego na zwierzęta hodowlane i leśne
|
|
|
Stefan GIERLOTKA
|
Znajomość dopuszczalnych wartości napięć
rażeniowych dla zwierząt hodowlanych i leśnych jest istotna
dla projektowania instalacji elektrycznych w ośrodkach
hodowlanych jak też elektrycznych ogrodzeń pasterskich.
Dla określenia dopuszczalnych wartości napięć
rażeniowych konieczna jest znajomość modelowych
wartości impedancji ciała zwierząt oraz granicznych
wartości prądów fibrylacji.
Impeda[...]
|
|
|
|
Efektywność energetyczna wyznacznikiem rozwoju systemów oświetleniowych
|
|
|
Bogdan ŚLĘK
|
Artykuł opisuje zachodzące zmiany na rynku źródeł światła z uwzględnieniem najbardziej aktualnych trendów w rozwoju
wyładowczych źródeł światła oraz układów stabilizacyjno zapłonowych. Przedstawia nowe systemy oświetleniowe bazujące na generacji lamp
ceramicznych zasilanych elektronicznymi układami umożliwiające osiągnięcie niższych kosztów utrzymania przy równoczesnej poprawie
bezpieczeństwa w[...]
|
|
|
|
Energooszczędne źródła światła
|
|
|
Andrzej WIŚNIEWSKI
|
Po marcowym szczycie europejskim Rada Europejska
wezwała Komisję Europejską do szybkiego przedłożenia
wniosków umożliwiających przyjęcie do 2008 roku
ostrzejszych wymogów dotyczących racjonalnego
wykorzystania energii w odniesieniu do oświetlenia biur i
ulic, oraz do 2009 roku w odniesieniu do żarówek i innych
form oświetlenia w gospodarstwach domowych. Ostatni z
aspektów wymienionych w pos[...]
|
|
|
|
|
|
Instalacje oświetleniowe w pomieszczeniach medycznych
|
|
|
Wiesława PABJAŃCZYK
|
W referacie przedstawiono wymagania i uwarunkowania związane z instalacjami elektrycznymi w pomieszczeniach medycznych.
Omówiono główne wymagania aktualnych przepisów prawnych i normalizacyjnych, od których w istotny sposób zależą rozwiązania oświetlenia w
obiektach opieki zdrowotnej. Przytoczono wymagania oświetleniowe dla pomieszczeń medycznych na podstawie normy PN-EN 12464-1:2004.
Szczegóło[...]
|
|
|
|
Intelligent lighting systems and users’ visual fatigue
|
|
|
Agnieszka WOLSKA
|
One of the main features of new intelligent lighting control systems is to maintain the desired level of illuminance from the mixture of
daylight and artificial lighting. The purpose of the study was to define visual fatigue and well-being of VDT operators under an automatic operation of
digital light control system (DALI). Experiments were carried out in laboratory conditions for three differen[...]
|
|
|
|
Lens for luminaires with high power LED diodes
|
|
|
Krzysztof ZAREMBA Andrzej PAWLAK
|
High power LED diodes are characterized by the Lambertian luminous intensity curve, which is undesirable as far as uniform lightning for
the target surface and the glare limitation are concerned. In order to obtain the luminous intensity curve assuring uniform lightning on the target
surface, it is necessary to utilize lenses, which will dissipate the axial fraction of the luminous flux emitted [...]
|
|
|
|
Materiały fosforescencyjne. Pomiary parametrów fotometrycznych
|
|
|
Dorota SOBÓTKO Grzegorz SZAJNA
|
W referacie omówiono w jaki sposób zostały zrealizowane wymagania norm w części dotyczącej pomiarów parametrów
fotometrycznych materiałów fosforescencyjnych. Przedstawiono wymagane przez normy: rodzaje źródeł światła wzbudzenia, wartości natężenia
oświetlenia wzbudzenia oraz czasy wzbudzenia. Szczególny nacisk położono na podstawowy, z punktu widzenia klasyfikacji materiałów
fosforescencyjnych,[...]
|
|
|
|
Method of measuring luminance distribution within the visual work field
|
|
|
Marek GRUSZEWSKI
|
The article introduces a method of measuring luminance distribution within the visual work field and the construction of a measuring head.
The novel solution involves the use of conical ring light guide elements which, owing to corresponding geometry, gather the luminous flux from
definite areas and enable simultaneous luminance measurement of these areas.
Streszczenie. W artykule przedstawiono[...]
|
|
|
|
|
|
Modeling the metallic reflection using appropriate BRDF model
|
|
|
Dariusz SAWICKI
|
BRDF is commonly used for modeling the reflection of light. Simulation of the light point figure requires modeling the reflection from the
metallic surface. The paper presents review of the most important BRDF models and their features. He-Torrance-Sillion-Greenberg, Cook-Torrance,
Embrechts, Ashikhmin-Shirley, Phong and Ward function are considered. The most useful model in a light point figure[...]
|
|
|
|
Parameters of model luminaire with high power LED diodes
|
|
|
Krzysztof ZAREMBA Andrzej PAWLAK
|
Specially manufactured reflectors with limited height were applied in the designed luminaire model. Thanks to that approach, a reduced
luminous flux distribution was achieved along with more appropriate luminous intensity curve, with simultaneous high efficiency reaching 92%.
Application of 30 white and 5 red diodes in the same luminaire provided the resulting optical radiation with the colour t[...]
|
|
|
|
Pinhole digital camera as a discomfort glare meter
|
|
|
Urszula Joanna BŁASZCZAK
|
Glare is defined as the conditions of vision or the vision
process, which are accompanied by the discomfort or
reducing the ability of visual perception. These can be
caused by the excessive luminance of the object,
inappropriate luminance distribution (in time or space) or to
high contrast within the field of view. Estimation of glare is
limited to work and study rooms. Parameters of the ro[...]
|
|
|
|
Poprzeczna dystrybucja strumienia świetlnego w strukturze włóknistej
|
|
|
Maciej ZAJKOWSKI
|
Przedstawiony tekst prezentuje wyniki analizy matematycznej rozkładu strumienia świetlnego w przekroju poprzecznym światłowodu
włóknistego. Analiza oparta jest na metodzie Monte Carlo obliczeń świetlnych, wykonanych przy pomocy specjalistycznego oprogramowania.
Abstract. The analysis of distribution of light flux was presented in cross section of fibrous optical fibre, in function of distance fr[...]
|
|
|
|
|
|
Projektowanie faktury rozpraszającej odbłyśnika
|
|
|
Władysław DYBCZYŃSKI
|
Opisano sposób projektowania profilu elementu rozpraszającego światło, charakteryzującego się stałą wartością światłości w
obszarze zadanego kąta użytecznego. W rozważaniach uwzględniono współczynnik wypełnienia powierzchni czynnej odbłyśnika elementami
rozpraszającymi makrostrukturalnymi i wpływ rozpraszania światła przez działanie faktury mikrostrukturalnej.
Abstract: The designing method of [...]
|
|
|
|
Projektowanie wtórnych układów optycznych do LED-ów
|
|
|
Sławomir ZALEWSKI
|
Projektowanie kolimatorów masywnych jest procesem złożonym i zasadniczo różni się od klasycznego projektowania odbłyśników.
Wymaga znajomości budowy diody i kształtu jej pierwotnego układu optycznego, rozkładu luminancji na powierzchni świecącej oraz zasad
geometrycznego wyznaczania wzajemnego położenia kierunków promieni świetlnych i płaszczyzn łamiących na granicy ośrodków. Polega na
dyskretn[...]
|
|
|
|
|
|
Świetlówki kompaktowe
|
|
|
Andrzej WIŚNIEWSKI
|
Świetlówki jednotrzonkowe zintegrowane z
elektronicznym układem zasilającym znane są pod
popularną nazwą świetlówki kompaktowe lub świetlówki
energooszczędne. Dla uproszczenia w artykule tym
posługiwać się będę najpopularniejszą nazwą: świetlówki
kompaktowe. Świetlówki kompaktowe powstały w połowie
lat 80-tych, sprzyjał temu postęp technologiczny w produkcji
elektronicznych układów zasilają[...]
|
|
|
|
|
|
The side emission in shaped optical fibres
|
|
|
Maciej ZAJKOWSKI
|
Artykuł prezentuje nowatorską analizę kształtowania strumienia świetlnego w światłowodach o bocznej emisji światła. Dzięki tej
metodzie możliwe jest zaprojektowanie i wykonanie kształtowanego światłowodu o założonej emisji bocznej strumienia świetlnego.
Abstract. Article presents new method of design light flux emission in forming optical fibers, with side light emission. This method of design g[...]
|
|
|
|
Uncertainty estimation in colorimetric calculations assuming the worst case
|
|
|
Łukasz LITWINIUK
|
Estimation of standard uncertainty in case of colorimetric parameters calculated from measured spectral data can be tricky when applying
ISO GUM recommendations and is simplified by assuming correlation coefficients to be equal either 0 or 1. Proposed alternative method which is
based on computer-aided searching for the worst case in set of all possible deviations in spectral data gives promisin[...]
|
|
|
|
|
|
Wzorce i warunki geometryczne stosowane w pomiarach połysku zwierciadlanego
|
|
|
Jerzy PIETRZYKOWSKI
|
Wygląd barwny powłok odbijających promieniowanie
widzialne zależy w znacznym stopniu od właściwości
odbiciowych tych powierzchni. Powierzchnie matowe
wydają się mniej intensywnie zabarwione niż odpowiednie
powierzchnie z połyskiem uzyskane na przykład przez
proste polakierowanie tych pierwszych [1]. Wiele
materiałów i wyrobów przemysłowych w zależności od
zastosowań czy upodobań klientów ma[...]
|
|
|
|
Twój Profil
Twój koszyk
