profil Twój Profil
Kliknij, aby zalogować »
Jesteś odbiorcą prenumeraty plus
w wersji papierowej?

Oferujemy Ci dostęp do archiwalnych zeszytów prenumerowanych czasopism w wersji elektronicznej
AKTYWACJA DOSTĘPU! »

Twój koszyk
  Twój koszyk jest pusty

Czasowy dostęp?

zegar

To proste!

zobacz szczegóły

ZAMÓW EZEMPLARZ PAPIEROWY!

baza zobacz szczegóły
ELEKTRONIKA, ENERGETYKA, ELEKTROTECHNIKA ›
PRZEGLĄD ELEKTROTECHNICZNY › 2011-2
 

Publikacja: Asymptotic stability of positive continuous-time linear systems with mutual state-feedbacks
Autor: Tadeusz KACZOREK  

W pracy sformułowano i rozwiązano problem stabilności dodatnich liniowych układów ciągłych ze wzajemnym sprzężeniem zwrotnym. Wykazano, że 1) jeżeli jeden z układów jest niestabilny wtedy układ ze sprzężeniem zwrotnym jest niestabilny dla wszystkich wartości tych sprzężeń, 2) jeżeli przynajmniej jeden element na głównej przekątnej blokowych macierzy jest dodatni to układ ze sprzężeniem zwrotnym jest niestabilny dla wszystkich wartości tych sprzężeń, 3) możliwość modyfikacji dynamiki przez dobór sprzężeń zwrotnych jest silnie ograniczona. Rozwiązanie ogólne zilustrowano dwoma przykładami. (Stabilność asymptotyczna liniowych dodatnich układów ciągłych ze wzajemnymi sprzężeniami zwrotnymi). Abstract. A new problem of asymptotic stability of positive continuous-time linear systems coupled by mutual state-feedbacks is formulated. It is shown that: 1) If one of the coupled systems is unstable then the closed-loop system is unstable for all gain matrices of the mutual state-feedbacks, 2) If at least one diagonal entry of the block diagonal matrices is positive then the closed-loop system is unstable for all gain matrices, 3) the possibility of modification of the dynamics of the closed-loop system by suitable choice of gain matrices is strongly limited. The considerations are illustrated by two examples. Słowa kluczowe: stabilność asymptotyczna, ciągły, układ dodatni, sprzężenie zwrotne. Keywords: asymptotic stability, continuous-time, linear system, positive, mutual state feedback. Introduction It is well-known [1, 2, 5, 7] that if the pair (A,B) of continuous-time linear system is controllable then by suitable choice of the gain matrix K of state-feedbacks it is possible to assign eigenvalues of the closed-loop system matrix A+BK in prescribed positions in the complex plane. In this paper the asymptotic stability of positive continuoustime linear systems coupled by mutual state-feedbacks is addressed. It will be shown that if one of the cou[...]

 

Prenumerata

Zamów papierową prenumeratę w wersji PLUS czasopisma PRZEGLĄD ELEKTROTECHNICZNY i zyskaj dostęp do pozostałych elektronicznych publikacji tego czasopisma z lat 2004-2011 (od 1 marca również rok 2012).
Nie zwlekaj - skorzystaj z tysięcy publikacji o najwyższym poziomie merytorycznym.
prenumerata papierowa roczna PLUS (z dostępem do archiwum e-publikacji) - tylko 422,28 zł
prenumerata papierowa roczna PLUS z 10% rabatem (umowa ciągła) - tylko 380,05 zł *)
prenumerata papierowa roczna - 378,00 zł
prenumerata papierowa półroczna - 189,00 zł
prenumerata papierowa kwartalna - 94,50 zł
okres prenumeraty:   
*) Warunkiem uzyskania rabatu jest zawarcie umowy Prenumeraty Ciągłej (wzór formularza umowy do pobrania).
Po jego wydrukowaniu, wypełnieniu i podpisaniu prosimy o przesłanie umowy (w dwóch egzemplarzach) do Zakładu Kolportażu Wydawnictwa SIGMA-NOT.
Zaprenumeruj także inne czasopisma Wydawnictwa "Sigma-NOT" - przejdź na stronę fomularza zbiorczego »

 

POZOSTAŁE PUBLIKACJE W TYM ZESZYCIE:
100th anniversary of the foundation of the Subfaculty of Electrotechnics at the Lwów Technical University (Politechnika Lwowska)
 
Jerzy HICKIEWICZ  
This paper describes the origins of technical higher education in nineteenth-century Europe. Some attempts at founding Polish technical universities on the Polish territory annexed by other countries are presented, as the factors which finally led to the establishment of the Technical University in Lvov, the only one university at this time, in which, under the Austrian emperor’s decree dated 4 September 1870, instructions were in Polish. Described is the history of the Subfaculty of Electrotechnics at this university and its development since the foundation in 1911, as well as the promotions of their professors. We also learn about the electrotechnical subfaculty during the Second World War and what happened to its professors afterwards. Streszczenie. W opracowaniu omówiono tworzenie się technicznego szkolnictwa wyższego w dziewiętnastym wieku w Europie. Przedstawiono też powstawanie technicznych szkół wyższych na terytoriach Polski, w okresie rozbiorowym, w tym Akademii Technicznej we Lwowie, jedynej z polskim językiem wykładowym, wprowadzonym dekretem cesarskim z dnia 3 września 1870 roku. Przedstawiono historię powstałego w 1911 roku Oddziału Elektrotechnicznego, w tej uczelni i sylwetki kolejnych jego profesorów. Omówiono losy Oddziału w okresie drugiej wojny światowej i jego profesorów po tej wojnie.(100-na rocznica utworzenia Oddziału Elektrotechnicznego Politechniki Lwowskiej). Keywords: History of electrotechnics, Technical University in Lvov, Subfaculty of Electrotechnics, 100th anniversary of the foundation Słowa kluczowe: Historia elektrotechniki, Politechnika Lwowska, Oddział Elektrotechniczny, 100-lecie utworzenia The progress in mathematics, physics and chemistry during the 18th century and the advancing combination of technical knowledge with science created the demand for the new form of technical education. The academic scientists of that time were showing interest in the new technical inventions. Simultaneously th[...]
 
An algorithm of choosing LSPs in the MPLS network with unreliable links
 
Ireneusz OLSZEWSKI  
W pracy zaproponowano algorytm wyboru ścieżek LSPs w sieciach IP/MPLS o zawodnej strukturze. Liczba utraconych pakietów na uszkodzonej ścieżce LSP zależy od czasu odtwarzania uszkodzonej ścieżki na ścieżce zabezpieczającej. Aby ograniczyć czas odtwarzania, odległość pomiędzy węzłami jest ograniczona poprzez ograniczenie długości ścieżki aktywnej. Rozważany problem obejmuje ograniczenie nałożone na długość ścieżki, mierzonej liczbą łączy oraz ograniczenie prawdopodobieństwa uszkodzenia ścieżki. Algorytm rozwiązujący sformułowany problem optymalizacji przy zadanych ograniczeniach wyznacza rozwiązanie lokalne (Algorytm wyboru ścieżek LSP w sieciach MPLS przy zawodnej strukturze sieci). Abstract. In this paper an algorithm for choosing LSPs in the MPLS network with unreliable links is proposed. The number of lost packets on the failed LSP depends on the restoration time of this LSP on the global backup path. In turn, the restoration time depends on the distance between the node which detected failure and the node responsible for traffic redirection from failed to global backup LSP. To reduce restoration time the distance between these nodes is decreased by length limitation of active LSP. The formulated problem covers limitation of the path length determined by the number of links and limitation of LSP failure probability. The algorithm solving the formulated problem of optimization gives a local solution for given limitations. Słowa kluczowe: Routing, Wieloprotokłowa Komutacja Etykietowana, struktura sieci, Ścieżka komutowana etykietowo. Keywords: Routing, Multi Protocol Label Switching (MPLS), network structure, Label Switching Path (LSP). Introduction A network can be designed only for assumed initial conditions but the load and traffic characteristics vary in time. The network resources also vary because of the network topology changes (nodes or links failures). An important element of the quality of service (QoS) is the network reliabi[...]
 
Analiza parametrów elektrycznych świetlówek kompaktowych
 
Lech BOROWIK  Marek KURKOWSKI  
W artykule zaprezentowano unijne przepisy dotyczące źródeł światła. Omówiono wymogi funkcjonalności i parametry lamp (źródeł). Dokonano analizy elektrycznych parametrów znamionowych świetlówek kompaktowych porównując je z danymi żarowych źródeł światła. Wartości deklarowane przez producentów porównano z uzyskanymi w czasie pomiarów. Wyznaczono zawartość harmonicznych prądu zasilającego. Określono wartości mocy w tym również mocy deformacji badanych źródeł. Oceniono metodę wyznaczania klas energetycznych źródeł. Abstract. Union recipes relating to a sources of light were presented in the article. Requirements of functionality and a parameters of lamps (sources) were talked over. Comparing them with a data of incandescent sources of the light the analyses of electric parameters of nominal compact fluorescent lamps were executed. Values declared by manufacturers were compared with got during measurements. Content was marked a harmonic current feeding. Values of power were also defined in this the power of deformation studied sources. Method of marking a energy class sources was estimated. (Analysis of parameters of electric compact fluorescent lamps). Słowa kluczowe: świetlówki, współczynnik mocy, harmoniczne prądu, klasa energetyczna. Keywords: fluorescent lamps, power factor, harmonic current, energy class. Wstęp Od 1 września 2009 roku na mocy dyrektywy 2005/32/EC oraz rozporządzenia komisji (WE) nr 244/2009 z dnia 18 marca 2009 r. (w odniesieniu do wymogów dotyczących ekoprojektu dla bezkierunkowych lamp do użytku domowego) sukcesywnie są wycofywane żarówki tradycyjne (z żarnikiem wolframowym). Najpierw wszystkie matowe i przeźroczyste o mocy powyżej 100 W - etap 1. Pozostałe zostaną wycofane w kolejnych etapach (2-6) do 2016 roku. Ograniczenia dotyczą również żarówek halogenowych o trzonkach G9 i R7s. Wycofywane produkty są i będą zastępowane świetlówkami kompaktowymi i liniowymi oraz źródłami opartymi o diody LED. Proces ten jest[...]
 
Analiza wielowariantowa napędu przekształtnikowego umożliwiająca ocenę sprawności i oddziaływania na środowisko
 
Ryszard BENIAK  Arkadiusz GARDECKI  
W artykule przedstawiono przykład analizy wpływu wybranych stanów pracy układu sterowania na sprawność układu napędowego, na przykładzie układu zasilającego pompę wody w elektrowni. Na podstawie pomiarów oszacowano parametry układu napędowego niezbędne do badań symulacyjnych. Model układu napędowego umożliwia badanie wpływu wielu parametrów, w tym częstotliwości układu sterowania na zawartość harmonicznych napięć i prądów oraz sprawność układu. Abstract. The paper presents an example analysis of the effect of selected operating conditions of the control system on the efficiency of the electric drive system, for example, water pump delivery system in the power plant. Based on measurements estimated parameters of the drive system required for mathematical modelling. The model of the drive system enables the study of the effects of some parameters, including frequency control system of the harmonic content of voltage and current and efficiency of the system. (Multivariate analysis of selected states of the converter drive that allows evaluating efficiency and environmental impact of power electronic part of drive). Słowa kluczowe: napędy elektryczne, model układu przekształtnikowego. Keywords: electric drive, converter system model. Wstęp Obecnie aspekty ochrony środowiska, a co za tym idzie redukcji energochłonności procesów przemysłowych, odgrywają rosnącą rolę w życiu gospodarczym. W artykule zaprezentowano wybrane wyniki badań, prowadzonych w ramach projektu, celem którego jest zbudowanie informatycznego systemu wspomagającego dobór układów napędowych z uwzględnieniem parametrów określających energochłonność napędów oraz oddziaływanie napędu na jakość energii elektrycznej w sieci zasilającej. Celem artykułu jest wykazanie, że istnieje metoda symulacji umożliwiająca dokładne zamodelowanie sprawności części przekształtnikowej napędu oraz jej oddziaływania na sieć zasilającą i napędzany silnik. Takie modelowanie umożliwia prawie opty[...]
 
Analiza zbieżności algorytmu identyfikacji indukcyjności wzajemnej uzwojeń silnika asynchronicznego
 
Andrzej JĄDERKO  
W poniższym artykule opisano nowy obserwator zmiennych stanu silnika asynchronicznego. Nieliniowość głównego obwodu magnetycznego silnika jest wyrażona funkcją zależną od wektora pozycyjnego. Wartość indukcyjności wzajemnej uzwojeń stojana i wirnika jest obliczana na podstawie odtworzonych zmiennych stanu w algorytmie identyfikacji. Współczynniki równań różniczkowych są aktualizowane w każdym kroku obserwatora. Przedstawiono analizę zbieżności algorytmu identyfikacji indukcyjności wzajemnej uzwojeń stojana i wirnika. Abstract. A new observer for control system of induction motor is proposed in the paper. A nonlinearity of the main magnetic path is expressed as a function of a properly chosen factor versus the position vector length. The value of the mutual inductance has been calculated on the ground of the estimated values of the state variables in the algorithm of identification. The factors of the differential equations of the observer system have been modernized in each step of the observer on the ground of the calculated mutual inductance. The convergence analysis of the identification algorithm is shown in this paper. (Convergence analysis of the mutual inductance ientification algorithm of the induction motor). Słowa kluczowe: silnik asynchroniczny, indukcyjność wzajemna uzwojeń, identyfikacja, analiza zbieżności algorytmu Keywords: induction motor, mutual inductance, identification, convergence analysis of the algorithm Wstęp Prosta konstrukcja, niskie koszty wytwarzania i łatwa eksploatacja sprawiają, że silniki asynchroniczne, a w szczególności silniki indukcyjne, są najszerzej stosowanymi maszynami elektrycznymi. Najczęściej stosowane są układy napędowe o regulowanej prędkości wału składające się z silnika asynchronicznego, energoelektronicznego przekształtnika energii oraz układu regulacji. Nieustający postęp w dziedzinie produkcji półprzewodnikowych szybkich przyrządów przełączających umożliwia konstruowanie przekształtnik[...]
 
Analysis of partial vacuum formation and effect on discharge parameter in short gap ESD
 
Fangming RUAN  Tomasz DLUGOSZ  
Transition phenomenon between avalanche process and surface process is resulted from fast electrode moving speed which creates partial vacuum state in short gap for micro gap electrostatic discharge. Based on analyzing property of partial vacuum forming with fluid mechanics principles, explanation was given on the influence on discharge parameters from partial vacuum formation. Streszczenie. Zjawisko przejścia między lawinowym procesem i procesem powierzchniowym jest skutkiem szybkiego przejścia elektrody, która wytwarza podciśnienie w niewielkiej szczelinie. Autorzy bazując na zasadach teorii mechaniki płynów i analizują właściwości wytworzonego podciśnienia wyjaśniają jego wpływ na charakter wyładowania elektrostatycznego. (Analiza wpływu podciśnienia na charakter wyładowania elektrostatycznego). Keywords: electrode speed, air pressure, Bernoulli’s theorem, ESD. Słowa kluczowe: szybka elektroda, ciśnienie powietrza, prawa Bernoulliego, wyładowanie elektrostatyczne. Introduction Discharge parameters for short gap ESD can be strongly influenced by moving electrode speed to the garget. Some literatures [1]-[8] discussed influence on discharge parameters by factors of humidity, charge voltage, arc length,etc. Works previously done on short gap electrostatic discharge did not involve in mechanism of electrode moving effect on discharge parameters. The authors own of this work, with basic principles in fluid mechanics, proposed a theoretical description on electrode moving speed effect. More and deep problems need to be considered and investigated, for instance, how air pressure in short gap vary with electrode moving speed, which level of magnitude of air pressure variation can have strong effect on discharge parameters. Basic Principles of Fluid Mechanics [9] Continuity Principle For idea fluid in flowing tube with features of no friction, impressible, the product of flowing quantity passing through any cross section area is[...]
 
Application of signal wavelet decomposition for identification of arc earth faults
 
Lubomir MARCINIAK  
This paper presents a novel criterion for identification of arc earth faults in medium voltage (MV) networks. This criterion is based on the discrete wavelet transform (DWT). The product of zero sequence current and voltage details is used to detect and to discriminate the internal faults from the external ones. New criterion was tested in a MV network. The test results show that the new criterion is very selective, accurate and effective, especially during arc intermittent short-circuits in compensated networks. Streszczenie. W artykule przedstawiono nowe kryterium do identyfikacji zwarć doziemnych łukowych w sieciach średnich napięć (SN), oparte na dyskretnej transformacie falkowej. Do identyfikacji I rozróżniania zwarć wewnętrznych od zewnętrznych wykorzystano sygnały będące iloczynem detali z dekompozycji falkowej prądu I napięcia zerowego. Nowe kryterium przetestowano w sieciach SN. Wyniki badań pokazują, że nowe kryterium jest bardzo selektywne, dokładne i efektywne zwłaszcza podczas identyfikacji zwarć łukowych przerywanych w sieciach kompensowanych. (Zastosowanie transformaty falkowej do identyfikacji zwarć doziemnych) Keywords: arc earth fault, wavelet decomposition, identification, modelling and simulation. Słowa kluczowe: zwarcia doziemne łukowe, dekompozycja falkowa, identyfikacja, modelowanie i symulacja. Introduction In Polish medium-voltage (MV) networks about 7090% of total disturbances are single phase-earth short-circuits. Most of these disturbances occur with accompanying shortcircuit arc and nonlinear transfer resistance. During such disturbances, earth currents and zero sequence voltages are highly distorted, irregular and non-stationary. Conventional earth short-circuit protection systems (directional and admittance-based ones) use fundamental harmonics of these quantities for short-circuit identification. In the case of nonstationary arc short-circuits, the parameters of fundamental harmonics (amplitude,[...]
 
Approximation of spectroradiometric data by fractional model
 
Dorota MOZYRSKA  Irena FRYC  
In the paper results of approximation of spectroradiometric data by fractional model are presented. Investigations of fractional parameters show that they depend on the interval of lambda. By fractional model approximation we illustrate the theoretical basement for a model of an emission intensity. For the development we use the fractional series model that comes from the similar model for energy. Streszczenie. W pracy została dokonana analiza aproksymacji modelem potęgowym, z potęgą niecałkowitą, danych pochodzących z pomiaru spektroradiometrycznego. Model opisu z potęgą niecałkowitego rzędu wykazuje zbieżność z teoretycznym opisem zjawiska. Użyto modelu szeregu potęg niecałkowitego rzędu, który pochodzi z podobnego modelu dla zależności od energii. (Aproksymacja modelem potęgowym ułamkowego rzędu rozkładu egzytancjii widmowej mierzonego promieniowania świetlnego) Keywords: approximation, fractional model, spectroradiometric data. Słowa kluczowe: aproksymacja, model potęgowy, pomiary spektroradiometryczne. Introduction In the paper we analyze the possibility of describing the spectroradiometric measured data. The question is what an approximation method and what type of a mathematical model we can use. We discuss some privileged models. As a shape of line seems to be Gaussian we checked the goodness of fitting by that type of models. Moreover we take under consideration also the nature of optical properties of the emission intensity for an ideal LED, [1]. After analysis of the theoretical description we propose the exact fractional power model that coincides with the theoretical as[...]
 
Assessement of power parameters of asymmetric arcs by means of the Cassie and Mayr models
 
Antoni SAWICKI  
Kinds of arc asymmetry have been classified. Factors influencing such asymmetry have been given. Cassie and Mayr models of asymmetric arc have been developed with implementation in MATLAB-Simulink application. Energetic properties of these models have been presented based on simulation results of arc powered by sinusoidal and square current. Streszczenie. Dokonano klasyfikacji rodzajów asymetrii łuku. Podano czynniki wpływające na tą asymetrię. Opracowano modele Cassiego i Mayra łuku asymetrycznego. Przedstawiono implementacje modeli łuku asymetyrycznego w programie MATLAB-Simulink. Na podstawie wyników symulacji łuku zasilanego prądem sinusoidalnym i prostokątnym zaprezentowano właściwości energetyczne tych modeli (Ocena właściwości energetycznych łuku asymetrycznego za pomocą modeli Cssiego i Mayra). Keywords: Cassie model, Mayr model, asymmetric arc model. Słowa kluczowe: model Cassiego, model Mayra, model łuku asymetrycznego. Introduction The AC arc has been used in welding and other metallurgical technologies for an extended period of time due to its numerous advantages and relatively low cost [1]. Also in lighting technology with high pressure discharge lamps powering the application of AC arcs is widespread. In the analyses of electromagnetic and thermal processes in arc and plasma devices the asymmetry of the dynamic voltagecurrent characteristics is typically disregarded, as it is usually small. In some devices and under some operating conditions, however, the asymmetry is significant and may generate even harmonics, the constant component of the current saturating magnetic cores and causing electrolysis. There exist a number of factors potentially causing the asymmetry of the dynamic and static arc characteristics [2, 3]. Some of them are shown in Table 1. The dynamic characteristics of an electrical arc is represented as (1) u u i a col    where: α - is the sum of v[...]
 
Badanie wpływu temperatury na zmienność obciążeń w KSE
 
Kazimierz DĄSAL  Tomasz POPŁAWSKI  Jacek ŁYP  Ewelina STARCZYNOWSKA  
Artykuł porusza ciągle aktualną problematykę dotyczącą wykonywania krótkoterminowych prognoz zapotrzebowania na moc w Krajowym Systemie Elektroenergetycznym. Podjęto próbę opracowania metodyki umożliwiającej badanie i wykrywanie wpływu czynników pogodowych, a konkretnie temperatury, na zmianę obciążenia w systemie elektroenergetycznym. Zaproponowano metodykę wykorzystującą metody i narzędzia analizy statystycznej umożliwiające ocenę wpływu tych czynników na zmiany obciążenia. Abstract. In the paper the issues of short-term forecasting of power demand in Polish Power System is raised. An attempt to development methodology enabling to research and to detect the influence of weather factors, and more specifically temperature were made, for the change of the load in the power system. Methods and tools for statistical analysis to assess the influence weather factors on the load changes of PPS are proposed. (Research the influence of temperature on the changeability of load in PPS). Słowa kluczowe: System elektroenergetyczny, modelowanie, prognozowanie krótkoterminowe, czynniki pogodowe. Keywords: Power system, modelling, short-team forecasting, weather factors. Wprowadzenie W pracy przedstawiono problem oceny występowania wpływu czynników pogodowych na zapotrzebowanie mocy w KSE. Najczęściej wpływ czynników pogodowych utożsamiany jest z wpływem temperatury [1], [2], [3]. Jednak inne parametry pogodowe takie jak prędkość wiatru, zachmurzenie, wielkość opadu mogą także być brane pod uwagę. Szczególnie prędkość wiatru wydaje się być parametrem godnym zauważenia, ponieważ ma największy wpływ na bardzo istotny parametr wtórny- temperaturę odczuwalną [4], [5]. To właśnie temperatura odczuwalna powinna mieć największy, ewentualny wpływ na wartość zapotrzebowania mocy w KSE. Problemem kluczowym w określeniu wpływu czynnika pogodowego, a dokładniej, siły tego wpływu (przy ustalonym mierniku) na wartość obciążenia jest powzięcie decyzji, czy będz[...]
 
Charakterystyka technologii produkcji miedzi beztlenowej do zastosowań na cele elektryczne
 
Tadeusz KNYCH  Beata SMYRAK  Monika WALKOWICZ  
Powszechność stosowania układów elektronicznych i elementów elektrotechnicznych spowodowała rozwój nowej grupy produktów o wysokozaawansowanych własnościach w postaci kabli, przewodów, mikrodrutów oraz elementów połączeniowych. Niezawodny przesył sygnału elektrycznego stanowi newralgiczny punkt prawie każdego typu urządzenia wykorzystującego energię elektryczną. Podstawowym materiałem spełniającym rolę przewodnika stosowanym w powyższych aplikacjach jest miedź wysokiej czystości chemicznej o specjalnie ukształtowanej strukturze. Jest ona nazywana miedzią funkcjonalnie doskonałą (FPC). Niniejszy artykuł koncentruje uwagę na przemysłowych metodach uzyskiwania miedzi beztlenowej (OF) o czystości chemicznej rzędu 5N. W szczególności, dokonano analizy technologii ciągłego topienia i odlewania miedzi beztlenowej na przykładzie instalacji Upcast® i Rautomead® oraz nowatorskiej technologii Ohno Continuous Casting®, której głównym celem jest uzyskanie materiału wysokiej czystości charakteryzującego się dodatkowo ukierunkowaną strukturą i jak najmniejszą ilością ziaren. Abstract. Universality of usage of electronic circuits and electrotechnical elements caused development of a new group of products with highadvanced features in the form of cables, leads, microwires and connection elements. Reliable transmission of electrical signal determines trouble spot almost of all types of device which use electric energy. Basic material which fulfils part of conductor, used in above applications, is copper with high chemical clarity and with special formed structure. It is called Functionally Perfect Copper (FPC). Hereby article fixes the attention on industrial methods of Oxygen Free Copper (OF) obtainment with chemical clarity of 5N series. Particularly, there were made the analysis of industrial technologies of continuous melting and casting of Oxygen Free Copper, for example Upcast® and Rautomead® installation and innovative technolog[...]
 
Computer aided design of an electromagnetic ignition coil for high speed benzine engines
 
İlhan TARIMER  M.Emin GÜVEN  Serdal ARSLAN  
In this study, since it can be analyzed in term of practically and easily in application, a 15 kV ignition coil was designed, and analyzed in electromagnetic way. In order to benefit from this design in automotive industry, it has been determined an ignition coil construction here. Magneto static designing of the ignition coil have been done as 3 dimensional analytical way with help of finite elements methods (Ansoft Maxwell V12 program). By this way, electrical and magnetic parameters and quantities have been calculated; the static magnetic data obtained have been commented. In this design, the effects of using different electromagnetic materials such as nanocrystalline, amorphous and enni55 as core of the ignition coil have been explored. By using Ansoft-Simplorer program, different types of ignition coil cores could have been obtained. It has been inferred that more accurate dynamic analyzing conclusions for the ignition coil would result in the calculation. Streszczenie. W artykule zaprezentowano projekt 15 KV cewki zapłonowej z przeznaczeniem do silników benzynowych. Projekt wykorzystuje obliczenia magnetostatyczne wykonane z pomocą metody elementów skończonych. Uwzględniono zastosowanie różnych materiałów jak materiałów nanokrystalicznych czy amorficznych. Przedstawiono różne koncepcje projektu cewki. (Komputerowe projektowanie cewki zapłonowej do silników benzynowych) Keywords: Electromagnetic ignition coil design, nanocrystalline, amorphous and enni55 embedded core designs. Słowa kluczowe: cewka zapłonowa, metoda elementów skończonych. Introduction Electric, solar-powered and alternate fuel vehicles may be the wave of the future, but for now most automobiles run on gasoline, which they burn in an internal combustion engine to convert into motion. For combustion to take place, a spark is needed to ignite the fuel mixture in the engine. The vehicle’s ignition system is designed so that a 12 volts battery can generate very hi[...]
 
Contribution to earth fault current compensation in middle voltage distribution networks
 
Bystrík DOLNÍK  Juraj KURIMSKÝ  
The earth fault state balancing of the electricity distribution networks is covered by capacitive earth fault current compensating devices. The correct compensation contribute to fast arc quenching, surface voltage gradient decrease. Moreover there is certain possibility to keep the network in operation. The aim of the paper is to propound the theoretical background of the resonance earthing, the characteristics of Petersen coil circuit and case study of diagnostic measurements for the coil status assessment. Streszczenie. W bilansie prądów zwarciowych doziemnych trzeba uwzględniać pojemnościowy prąd doziemny urządzeń kompensujących. Przy prawidłowej kompensacji i szybkim gaszeniu łuków powierzchniowy gradient napięcia maleje. Celem pracy jest przedstawienie podstaw teoretycznych rezonansowego doziemienia, charakterystyki obwodu cewki Petersena i diagnostyki stanu cewki. (Udział prądu zwarcia doziemnego kompensacyjnego w sieci dystrybucyjnej średniego napięcia) Keywords: Petersen coil, compensation, diagnostics, testing Słowa kluczowe: cewki Petersena, kompensacja, diagnostyka, badania Introduction In distribution networks, there are several earthing concepts, such as unearthed, compensated, earthed through impedance, and solidly earthed at their neutral. Compensated earthing has grown in interest and its practical applications have increased [1]. Middle voltage distribution networks have no intentional direct earthing and operate with neutral connected to earth through impedance. The way of the neutral to earth connection determines the behavior of a power system during a single phase to earth fault. From the safety point of view, the earth fault current causes a hazard voltage between the structure of the faulted equipment and earth. The earth fault compensation is widely used to solve this dangerous situation. Compensated distribution networks are earthed by the so-called Petersen coil connected to the neutral. Properly operate[...]
 
Doświadczenia w diagnostyce izolacji NN silników indukcyjnych współpracujących z przekształtnikowymi układami regulacji
 
Zbigniew ŁAWROWSKI  Andrzej OKOŃ  
W artykule przedstawiono sposób monitorowania stanu technicznego izolacji silników indukcyjnych przez firmę Energotest- Diagnostyka eksploatowanych przez wiele lat w energetyce zawodowej. Przedstawiono metodę diagnostyki izolacji stojanów silników indukcyjnych przy pomocy wskaźnika kondycji izolacji wraz z przykładem. Abstract. This paper presents the diagnostic method used in power stations to evaluate the technical conditions of electric machines which have been used for years in the Energotest-diagnostyka firm. A method to evaluate insulation windings conditions through the introduction of diagnostic factor for them is presented. Examples of such an evaluation and its practical application are included. (The experience in diagnostics of isolation the of inductive engines co-operating with frequency changer arrangements of adjustment) Słowa kluczowe: silnik indukcyjny, izolacja, diagnoza, metoda WMPS, współczynnik kondycji izolacji Key words: induction motor, winding insulation, diagnosis, method WMPS, diagnostic factor for insulation Wstęp Badania diagnostyczne urządzeń elektroenergetycznych są znaczącym narzędziem zapewniającym niezawodność i poprawną ich eksploatację. Straty wynikające z ich przypadkowego wyłączenia spowodowane usterką, czasami przewyższają koszt zakupu nowego urządzenia. Jednym z kluczowych elementów niezawodności pracy urządzeń jest stan układu izolacyjnego. Takim reprezentatywnym przykładem powyższego problemu jest układ izolacyjny obwodu stojana maszyn elektrycznych. Poniżej zostaną przytoczone badania diagnostyczne obwodu stojana silnika indukcyjnego niskiego napięcia zasilanego z przekształtnika w okresie 10 lat eksploatacji. Coraz większa liczba maszyn elektrycznych współpracuje z energoelektronicznymi układami zasilania, co nie pozostaje bez wpływu na żywotność ich układu izolacyjnego. W przeważającej liczbie są to silniki niskiego napięcia, które są przeważnie zainstalowane w kluczowych miejscach u[...]
 
Efektywność kompensacji mocy biernej stanu jałowego transformatorów SN/nn
 
Waldemar SZPYRA  
W referacie omówiono techniczne i ekonomiczne aspekty kompensacji mocy biernej stanu jałowego transformatorów SN/nn w sieciach dystrybucyjnych. Przedstawiono i porównano dwa sposoby szacowania wpływu tej kompensacji na straty energii w sieciach i efektywność ekonomiczną. Zaprezentowane sposoby zostały zilustrowane przykładem obliczeń dla rzeczywistej sieci rozdzielczej średniego napięcia. Abstract. Paper presents technical end economical aspects of reactive power compensation of no load reactive power los of medium voltage/lov voltage (MV/LV) distribution transformers. There are shown and compared two methods of estimation of influence that compensation on energy loss and economical efficiency. Prezented methods were illustrated with calculations for real medium voltage distribution network. (Efficiency of compensation of no load reactive power loses of MV/LV transformers). Słowa kluczowe: straty energii elektrycznej, transformatory dystrybucyjne, kompensacja mocy biernej, efektywność ekonomiczna, Keywords: energy loses, distribution transformers, reactive power compensation, economical efficiency. Wprowadzenie Moc i energia bierna są nieodzowne do pracy urządzeń elektrycznych prądu przemiennego. W polskim systemie elektroenergetycznym około 50% zapotrzebowania na moc bierną stanowią potrzeby własne systemu, reszta jest zużywana przez odbiorniki energii elektrycznej. Podział zapotrzebowania na moc bierną w krajowym systemie elektroenergetycznym (KSE) ilustruje (rys. 1). Rys. 1. Bilans mocy biernej w krajowym systemie elektroenergetycznym [1] Wytwarzanie i przesył mocy biernej wpływa negatywnie na pracę systemu elektroenergetycznego. Do negatywnych skutków wytwarzania i przesyłu mocy biernej zalicza się m.in.: wzrost strat mocy i energii w systemie, wzrost spadków napięcia, ograniczenie zdolności przesyłowej mocy czynnej, niepełne wykorzystanie mocy turbin napędzających generatory synchroniczne, pogorszenie warunków pracy aparatury[...]
 
Ekonomiczne efekty stosowania współspalania biomasy z węglem kamiennym
 
Stanisław GAD  Agnieszka PAWLAK  
Opracowano procedurę obliczeń umożliwiającą ocenę bilansu ekonomicznego współspalanej mieszanki. Stworzony w tym celu model matematyczny pozwolił na płynną regulację najważniejszymi parametrami, takimi jak wartości opałowe i ceny paliw, procentowy udział masowy biomasy, zapotrzebowanie na energię i sprawność elektrowni. Zaproponowano symulację dla różnych przypadków. Abstract. The procedure of calculation which allowed an assessment of the economic balance of co-firing mixture is discussed in the paper. Created for this purpose a mathematical model allowed for continuous adjustment of key parameters such as calorific value and fuel prices, the percentage of the mass of biomass, energy demand and efficiency of power station. Simulation is proposed for different cases. (The economic effects of co-firing biomass with coal). Słowa kluczowe: symulacja, biomasa, współspalanie, model ekonomiczny. Keywords: simulation, biomass, co-firing, economic model. Wstęp Koszt wytwarzania energii elektrycznej w procesie współspalania biomasy z węglem kamiennym obejmuje składowe kosztów stałych i zmiennych. W celu określenia opłacalności stosowania współspalania biomasy z węglem istotnym parametrem są jednostkowe koszty zmienne wsadu paliwowego. W artykule zaprezentowano wyniki analizy ekonomicznej na podstawie modelu matematycznego kosztów udziału biomasy dla zadanej wartości opałowej i cen surowców energetycznych. Całkowite koszty produkcji energii elektrycznej w elektrowniach cieplnych składają się z kosztów akumulacji (nakładów inwestycyjnych), kosztów amortyzacji, eksploatacyjnych kosztów stałych (remontów oraz płac z pochodnymi), kosztów eksploatacyjnych zmiennych - zależnych od ilości produkowanej energii elektrycznej (paliwa oraz materiałów pomocniczych, korzystania ze środowiska) [1]. Przyczyny wzrastającego zainteresowania Od czasu narzucenia obowiązku uzyskania i przedstawienia Prezesowi Urzędu Regulacji Energetyki świadectw pochodzeni[...]
 
Electrical energy storage systems
 
Zdeněk HRADÍLEK  Petr MOLDŘÍK  Roman CHVÁLEK  
Attention is paid to the electrical energy storage systems that are already used in the framework of electrical power system, and further to the systems that are studied and developed for this purpose. The described storage systems should work especially in synergy with unreliable renewable energy sources, such as wind and photovoltaic power plants. Those use the renewable source that gains ground quickly not only in the Czech Republic. Both the systems that make it possible to ensure high charging and discharging rates for a short time and the systems of great storage capacity that are able to store and transmit electrical energy for more hours are described. Streszczenie. Skupiono się na systemach magazynowania energii elektrycznej obecnie stosowanych w ramach funkcjonowania systemu elektroenergetycznego, a w następnej kolejności na systemach będących w fazie badań i projektów. Opisane systemy magazynowania powinny współdziałać w szczególności z niestabilnymi źródłami odnawialnymi, jak wiatr i elektrownie fotowoltaiczne. Taki sposób użytkowania źródeł odnawialnych szybko ugruntowuje się nie tylko w Republice Czeskiej. Opisano zarówno systemy zapewniające wysoki wskaźnik ładowania i rozładowania w krótkim czasie, jak i systemy o wielkich zdolnościach magazynowych, które są w stanie przechowywać i przekazywać energię elektryczną przez wiele godzin. (Systemy magazynowania energii elektrycznej). Keywords: energy storage, renewable source, storage system. Słowa kluczowe: magazynowanie energii, źródło odnawialne, system magazynowania. Introduction There is a rising number of applications of renewable energy sources (RES) within electric power systems (EPS). Speaking of the Czech Republic, those are especially photovoltaic and wind power plants that are characteristic for their electric energy supply capacity variable and unreliable over time, fully dependant on weather conditions. These characteristics imply the need to establish a certain [...]
 
Energy efficient distribution transformers
 
Mariusz NAJGEBAUER  Krzysztof CHWASTEK  Jan SZCZYGŁOWSKI  
The paper presented the possibilities of improvement in properties of electric distribution transformers through the use of new soft magnetic materials, mainly amorphous alloys, as transformer cores. The properties of amorphous were compared to conventional electrical steel sheets. Economic and pro-ecological advantages resulting from application of amorphous distribution transformers in electric power systems were considered. Streszczenie. W pracy przedstawiono możliwości poprawy właściwości transformatorów rozdzielczych poprzez zastosowanie w nich rdzeni z nowych materiałów magnetycznych, głównie stopów amorficznych. Właściwości stopów amorficznych zostały porównane z właściwościami blach elektrotechnicznych. Przeanalizowano ekonomiczne i proekologiczne korzyści wynikające z wykorzystania transformatorów rozdzielczych z rdzeniami amorficznych w systemach elektroenergetycznych. (Możliwości poprawy właściwości transformatorów rozdzielczych) Keywords: distribution transformers, energy savings, investment profitability, environment protection. Słowa kluczowe: transformatory rozdzielcze, oszczędność energii, opłacalność inwestycji, ochrona środowiska. Introduction Distribution transformers are units of electric power systems, in which electricity is transformed form the voltage level 1 - 50 kV to the voltage level 120 V + 1 kV, in dependence on consumers’ needs. Energy efficiency of distribution transformers is very high, typically ranging between 96% and 99%. However, due to a large number of distribution transformers in electric power system and their long lifetime (30 - 40 years), even small improvement in the efficiency of these units could result in significant energy savings [1]. These issues are important both from economic and ecological viewpoints. Increase of energy efficiency of distribution transformers could be obtained reducing three types of transformer losses: - no-load loss (iron or core loss) can be reduced by [...]
 
Evaluation of how low frequency magnetic field 50 Hz affect living cells
 
Dariusz SZTAFROWSKI  Zbigniew WRÓBLEWSKI  Marcin ŁUKASZEWICZ  
The mechanism of ELF-MF impact on the metabolic processes occurring in cells of the living organisms is discussed. Existing research suggests that biological membranes may be composite antenna for stimulation by an electromagnetic field. To further elucidate this mechanism the use of fluorescent probes is suggested. Streszczenie. W referacie przedstawiono postulowany mechanizm oddzia.ywania ELF-MF na procesy metaboliczne zachodz.ce w komorkach organizmow .ywych. B.ony biologiczne mog. by. anten. zbiorcz. dla bod.ca jakim jest pole elektromagnetyczne. Postuluje si. wykorzystanie sond fluorescencyjnych do dalszych bada.. (Wp.yw pola magnetycznego 50 Hz na komorki organizmow .ywych) Keywords: ELF field, in vitro research, gene expression, fluorescent probes. S.owa kluczowe: pole magnetyczne, badania in vitro, ekspresja genow, sondy fluorescencyjne. Introduction Among the various sources of electromagnetic fields, high tension power cables cause the greatest concern. People more and more often have questions about whether being within an electromagnetic field has an influence on their health or may have in the future. It is certain that greater needs for electric energy will also mean greater exposure of people to electromagnetic fields. Scientific experiments undertaken over many years in various research and development centres all over the world show that magnetic fields with industrial frequencies induce various responses in living organisms. Biological mechanisms of this type are not yet well understood. In published research we can find likely but not fully proven hypotheses concerning possible mechanisms for the influence of magnetic fields on biological structures. Because of our incomplete understanding of the effect that electromagnetic process has on living organisms, the construction of new electro-energetic objects such as high tension power lines often causes concern and protest by local inhabitants. In addition mass m[...]
 
Identyfikacja parametrów silników energooszczędnych i opracowanie relacyjnej bazy danych
 
Krystyna MACEK KAMIŃSKA  Marcin KAMIŃSKI  
Celem artykułu jest pokazanie skutecznych metod wyznaczania parametrów modeli matematycznych silników indukcyjnych, w tym energooszczędnych. Przedstawiono wyniki estymacji parametrów na podstawie statycznych charakterystyk mechanicznych oraz przebiegów dynamicznych uzyskanych w czasie pomiarów rozruchu. W drugiej części artykułu przedstawiono doświadczenia autorów związane z opracowaniem relacyjnej bazy danych do gromadzenia parametrów serii silników energooszczędnych. Abstract. This article aims to demonstrate effective methods for determining the parameters of mathematical models of induction motors, including energy-efficient. The results of parameter estimation based on the static mechanical characteristics and dynamic runs measurements obtained during start-up are presented. The second part presents the authors' experiences associated with the development of a relational database intended for cataloging of the parameters of the high-efficiency motors.(Identification of parameters of high-efficiency motor and development of relational database) Słowa kluczowe: silniki energooszczędne, modele matematyczne, estymacja parametrów, systemy zarządzania bazami danych. Keywords: high-energy efficient motors, mathematical models, estimation of parameters, database management systems. Wprowadzenie W wielu napędach, szczególnie w energetyce, mają zastosowanie silniki indukcyjne dużej mocy. Są to najczęściej konstrukcje z wirnikiem dwuklatkowym lub głębokożłobkowym. Od paru lat coraz częściej stosowane są konstrukcje energooszczędne. Analiza zjawisk statycznych i dynamicznych zachodzących podczas pracy silnika jest niezbędna zarówno na etapie projektowania, jak i podczas eksploatacji układów napędowych. Przeprowadzenie takiej analizy wymaga opracowania modeli matematycznych badanych silników. Realizowane od lat badania doprowadziły do opracowania bardzo praktycznych modeli obwodowych, a także coraz bardziej użytecznych modeli polowych [1]. [...]
 
Impact of dielectric deterioration on the conducted EMI emissions in the DC-DC boost converter
 
Piotr MUSZNICKI  Jean-Luc SCHANEN  Pierre GRANJON  Jarosław ЈUSZCZ  
W artykule przedstawiono wpływ starzenia kondensatorów elektrolitycznych na poziom zaburzeń elektromagnetycznych generowanych przez układ podwyższający napięcie w oparciu o metody symulacyjne oraz cyfrowe przetwarzanie sygnału (filtracje Wienera). Wyniki przedstawiono w formie widm zaburzeń generowanych przez układ oraz transmitancji pomiędzy źródłem zaburzeń a zaburzeniami. (Wpływ starzenia się dielektryków na poziom zaburzeń generowanych w impulsowym układzie podwyższającym napięcie) Abstract. The magnitude of emitted noise generated by DC-DC converters depends of their electrical behavior and parameters. Some of these can change during the converter life time, especially due to some deterioration process. In this paper the impact of the dielectric materials aging is presented using both circuit simulation and a digital signal processing method based on Wiener filtering. The change of the total EMI spectrum as a function of the dielectric property has been investigated. Application can be either aging diagnostig, or a forecast of the EMI spectrum evolution with the time. Słowa kluczowe: kompatybilność elektromagnetyczna, procesy starzeniowe, symulacje komputerowa, filtracje Wienera. Keywords: EMC, aging process, computer simulation, Wiener filtering. Introduction Increasing switching frequencies of switch-mode power supplies is strongly connected with increasing of electromagnetic interference (EMI) emissions. Many EMC standards and regulations such as the Federal Communications Commission (FCC), the International Electrotechnical Commission (IEC) and the International Special Committee on Radio Interference (CISPR) standards have been established for controlling EMI emission. EMI generated by electronic equipment should be lower than limits defined in standards. The level of emitted noise is determined by the electrical behavior which depends on geometrical structures of the system, devices packaging, layout of the circuit, paras[...]
 
Influence of stator damper winding on magnetic and vibroacoustic parameters of turbogenerators
 
Kristina ČELIĆ  Martin DADIĆ  Velimir VRZIĆ  
The increase of the load in modern turbogenerators causes higher local heating, higher magnetic leakage, increased forces of the electromagnetic origin and the increased acoustic noise level. Stator damper winding is an active cage-shaped constructive element positioned at the outer stator core diameter. Presented numerical calculations show that the stator damper winding can influence on the decrease of acoustic noise, electromagnetic forces between stator package and frame and additional losses. Streszczenie. Zwiększanie obciążenia turbogeneratorów powoduje podwyższenie lokalnej temperatury, zwiększenie strumienia rozproszenia oraz zwiększenie poziomu szumów akustycznych. Uzwojenia tłumiące stojana jest dodatkowym elementem umieszczanym na zewnątrz rdzenia stojana. Zaprezentowano obliczenia numeryczne pokazujące jak to uzwojenie może wpływać na zmniejsznie szumów akustycznych oraz sił elektromagnetycznych między pakietem stojana a kadłubem. (Wpływ uzwojenia tłumiącego stojana na magnetyczne i wiobroakustyczne parametry turbogeneratora) Keywords: turbogenerators, numerical calculation, stator damper winding, acoustic noise Słowa kluczowe: turbogenerator, szu my akustyczne, stojan.. Introduction This paper treats two-pole and four-pole high-power turbogenerators. Constructive characteristics of turbogenerators 1, which determine their specifics compared with other rotation machines are: - Cylindrical rotor body made in one piece from massive forging with open slots for the rotor windings; - Concentric excitation rotor winding placed in the slots distributed across the rotor diameter; - Rotor caps pulled over the rotor heads and leant on the rotor body - Constant air gap; - Big salience of the stator winding heads as a consequence of the winding pitch that equals approximately a half or a fourth of the stator diameter circle; - Active parts of the stator are near the constructive parts of the frame. Those construc[...]
 
Influence of the CCS systems in power plants on electricity price
 
Janusz SOWIŃSKI  
One of the ways to reduce the carbon dioxide emission in power plants can be capturing and sequestrating CO2. This paper uses the available data about investment and operating costs to analyze the influence of the CCS technologies on the cost of electricity production and its price under risk conditions. Streszczenie Jednym ze sposobów redukcji emisji dietlenku węgla w elektrowniach może być wychwytywanie i sekwestracja CO2. W artykule wykorzystano dostępne dane o kosztach inwestycyjnych i eksploatacyjnych w celu analizy wpływu technologii CCS na koszty wytwarzania energii elektrycznej i jej cenę w warunkach ryzyka (Wpływ systemów CCS w elektrowniach na cenę energii elektrycznej). Keywords: power plant, CCS technology, investment efficiency. Słowa kluczowe: elektrownia, technologia CCS, efektywność inwestycji. Reducing CO2 emissions in power engineering The EU countries develop common projects for controlling climate changes, concentrating mostly on carbon dioxide emissions reduction. Burning of fossil fuels is the most important source of carbon dioxide. Reduction of the CO2 emissions [1] can be achieved by improving the efficiency of energy conversion, transport and end-use. Technological improvements in thermal power plants with fossil steam boilers (pulverized coal) make possible to achieve the efficiency on the level of 45% but it seems to be insufficient to achieve deep reductions in the CO2 emissions. Switching to less carbon-intensive fossil fuels can be effective. Switching from the coal to the natural gas in electricity generation causes a typical emission reduction about 50%, it means 0,4 t CO2/(MWh). Of course the supplies of natural gas should be available. Deep reductions in CO2 emissions could be achieved by switching to nuclear power plants or renewable energy sources, e.g. wind power plants, solar electricity generation, biomass power plants, and geothermal energy used for electricity. Another way to red[...]
 
Integracja i zarządzanie źródłami generacji rozproszonej w budynku mieszkalnym z zastosowaniem systemu KNX
 
Mirosław PAROL  Daniel DOMŻAŁA  
W niniejszym artykule zaprezentowano zagadnienia dotyczące wykorzystania systemu KNX do integracji źródeł generacji rozproszonej ciepła i energii elektrycznej w budynkach mieszkalnych. Najpierw przedstawiono bilans energetyczny przykładowego budynku mieszkalnego, a następnie dokonano doboru odpowiednich typów i mocy źródeł generacji rozproszonej. W dalszej części artykułu zaprezentowano koncepcję wykorzystania systemu KNX do zarządzania układem wytwarzania zarówno energii cieplnej jak i elektrycznej. Opisano także proponowane zasady efektywnego sterowania wspomnianym układem z zastosowaniem konkretnych urządzeń systemu KNX. W podsumowaniu przedstawiono istotne problemy i spostrzeżenia związane z możliwością realizacji rozważanego układu sterowania. Abstract. Issues concerning possibility of applying of KNX system to integrate distributed generation sources of heat and electricity in residential buildings have been presented in the paper. At first energy balance of exemplary dwelling house has been included and then choice of proper types and powers of distributed generation sources has been carried out. In the next part of the paper concept of applying KNX installation to manage generation system of both heat and electricity has been presented. Proposed rules of effective control of the generation system with the use of chosen KNX system devices have been described. In summary essential problems and remarks connected with possibility of realization of considered control system have been presented. (Integration and managing of distributed generation sources in residential buildings with use of KNX system) Słowa kluczowe: budynki mieszkalne, źródła generacji rozproszonej, system KNX, zarządzanie i integracja. Keywords: residential buildings, distributed generation sources, KNX system, managing and integration. Wstęp Szybki rozwój techniki w dziedzinie informatyki oraz standaryzacja poszczególnych elementów różnego typu instalacji, pozwoliły[...]
 
IX Seminarium SPE 2010 "Problemy eksploatacyjne elektroenergetyki, elektromechaniki i energoelektroniki" połączone z II Konferencją Naukowo-Techniczną "Projektowanie i eksploatacja silników elektrycznych"
 
W dniach od 18-20 października 2010 roku odbyło się IX Seminarium SPE 2010 "Problemy eksploatacyjne elektroenergetyki, elektromechaniki i energoelektroniki" połączone z II Konferencją Naukowo-Techniczną "Projektowanie i eksploatacja silników elektrycznych". Seminarium połączonemu z konferencją patronował Komitet Honorowy w składzie: Prof. dr hab. inż. Kazimierz ZAKRZEWSKI - Przewodniczący Komitetu Elektrotechniki PAN - Przewodniczący Komitetu Honorowego, Prezes Włodzimierz KĘSICKI - Prezes Emit S.A., Prof. dr hab. inż. Marian ŁUKANISZYN - Dziekan Wydz. Elektrotechniki, Automatyki i Informatyki - Pol. Opolska, Prof. dr hab. inż. Tadeusz GLINKA - Pol. Śląska; Przewodniczący Rady Naukowej BOBR ME., Prof. dr hab. inż. Andrzej DEMENKO - Redaktor Naczelny Archiwum Elektrotechniki, Prof. dr hab. inż. Marian PASKO - Przewodniczący Oddziału Gliwicko Opolskiego PTETiS, M[...]
 
Kompleksowa analiza wpływu czynników meteorologicznych na zmienność obciążeń Krajowego Systemu Elektroenergetycznego
 
Jacek ŁYP  Tomasz POPŁAWSKI  Ewelina STARCZYNOWSKA  
Referat przedstawia opis obszernej analizy korelacyjnej wykonanej w celu określenia potencjału użyteczności wykorzystania danych meteorologicznych do celów prognozowania zmienności obciążeń. Poza uwzględnieniem różnych postaci i różnych opóźnień czasowych między zmiennymi, została podjęta próba identyfikacji zróżnicowania oddziaływania terytorialnego czynników meteorologicznych na obciążenia elektroenergetyczne. Abstract. The paper presents the description of the comprehensive correlation analysis performed to determine the potential usefulness of the use of meteorological data for the purposes of forecasting load variation. Apart from taking into account the different forms and different time delays between variables, an attempt to identify the impact of territorial differentiation of climatic factors on the load power was made. (The comprehensive analyze of influencing meteorological factors on load variation in the National Power System). Słowa kluczowe: prognozowanie, elektroenergetyka, czynniki meteorologiczne. Keywords: Forecasting, Electric Power Engineering, meteorological factors. Wstęp Problematyka doboru zmiennych sterujących spośród czynników meteorologicznych w modelach zmienności obciążeń elektroenergetycznych, była wielokrotnie eksplorowana w przeszłości w odniesieniu do systemów o różnej wielkości, począwszy od systemu krajowego, a skończywszy na indywidualnych odbiorcach [1,2,3]. Analizy takie zawsze są ograniczone postacią, zakresem i jakością dostępnych statystyk. Dynamika przemian gospodarczych i technologicznych zachodzących w zbiorze podmiotów systemu elektroenergetycznego powoduje istotne zmiany w charakterze ich reakcji na warunki pogodowe. Rosną również wymagania stawiane przed modelami prognostycznymi stymulując poszukiwania dróg polepszenia jakości prognoz. Te i inne aspekty sprawiają, że tytułowy problem ciągle jest tematem aktualnym. Przedstawiony zostanie opis eksperymentu będącego próbą kompleksowe[...]
 
Koncepcja systemu ElGrid do optymalizacji pracy i rozwoju rozdzielczych sieci energetycznych
 
Piotr HELT  Dariusz BACZYŃSKI  Marek MANIECKI  Krzysztof KOŁODZIEJCZYK  
W artykule przedstawiono koncepcję systemu ElGrid - systemu do optymalizacji pracy i rozwoju rozdzielczych sieci elektroenergetycznych. W pierwszej części pracy przedstawiono wyzwania jakim będą musiały sprostać sieci dystrybucyjne w ciągu najbliższych lat. Wyzwania te w głównej mierze wynikają ze wzrostu zapotrzebowania na energię elektryczną i rozwoju energetyki odnawialnej. Następnie omówiono funkcjonalność systemu oraz jego architekturę. W zakończeniu zawarto wnioski dotyczące korzyści płynące ze stosowania systemu. Abstract. The paper presents idea of ElGrid system - a system for optimization of operation and development of electric distribution networks. In the first part of the work challenges witch must be met by distribution networks during following years are presented. This challenges are mostly a result of electricity consumption growth and renewable energy sources development. Then the functionality of the system is discussed. In the end conclusions concerning advantages of the system usage are described. (Concept of ElGrid - system for optimization and development of power distribution network) Słowa kluczowe: rozdzielcze sieci elektroenergetyczne, optymalizacja, planowanie rozwoju, system informatyczny. Keywords: distribution power networks, optimization, development planning, computer system. Wstęp Przedsiębiorstwa przesyłowe i dystrybucyjne w sektorze elektroenergetycznym, jako odpowiedzialne za przesył i dystrybucję energii elektrycznej, dysponują infrastrukturą sieciową o znacznej wartości. Operatorzy Systemów Dystrybucyjnych będąc naturalnymi monopolistami na obszarach swojego działania, podlegają regulacjom Prawa Energetycznego oraz Urzędu Regulacji Energetyki w zakresie taryf za świadczone usługi, spraw obsługi klienta, kwestii zapewnienia odpowiednich parametrów energii, dopuszczalnych czasów trwania przerw w dostawach energii elektrycznej czy zasad przyłączania nowych źródeł energii odnawialnej. Istnieje więc[...]
 
Modelowanie polowe na użytek szybkiego projektowania silników energooszczędnych - stan obecny i perspektywy
 
Mariusz JAGIEŁA  Marian ŁUKANISZYN  
Praca dotyczy zastosowania metod polowych w projektowaniu trójfazowych silników indukcyjnych o wirnikach klatkowych. Zaproponowano rozwiązanie dla przemysłu oparte na wykorzystaniu metody polowo-obwodowej i opracowanym dedykowanym środowisku obliczeniowym. Metoda obliczeń umożliwia bezpośrednie wyznaczanie charakterystyk eksploatacyjnych maszyny, tj. bez potrzeby obliczania jej parametrów skupionych. Przedstawiono wyniki dotyczące syntezy kształtu pręta wirnika. Wykonano praktyczną weryfikację otrzymanych rezultatów. Abstract: This works aims at application of technique of designing the three-phase squirrel-cage induction machines based on the finite elements. A dedicated computer software is developed to support the work of designers in the area of the electromagnetic design. The computational technique used allows direct evaluation of performance characteristics of the motors without the need of invoking the equivalent circuit models.The results of physical validation of the computational method, based on the problem of optimal synthesis of the shape of the rotor bar, is presented. Field approach to electromagnetic design of high-efficiency induction motors - state of the art and future Słowa kluczowe: silniki indukcyjne klatkowe, metody polowo-obwodowe, optymalna synteza Key-words: squirrel-cage induction motors, finite elements, optimal synthesis Wprowadzenie Problemy projektowania i konstruowania trójfazowych silników indukcyjnych należą do najbardziej zbadanych i udokumentowanych zagadnień z zakresu projektowania maszyn elektrycznych [1-6,8-12]. Pomimo upływu ponad stu lat od chwili wynalezienia silnika indukcyjnego z wirnikiem klatkowym z wypieraniem prądu, nadal jest to dziedzina twórcza. Wiąże się to z ciągłym rozwojem teorii zjawisk występujących w maszynach prądu przemiennego obejmującej zjawiska elektromagnetyczne, cieplne i wentylacyjne, wytrzymałościowe, wibracyjno-akustyczne oraz inne [1- 6,8,9]. Rozwój teorii wynika z [...]
 
Możliwości zwiększenia zdolności przesyłowych połączeń transgranicznych KSE
 
Roman KORAB  
W artykule określono prognozowaną wartość całkowitych zdolności przesyłowych TTC linii wymiany KSE w zimowym szczycie wieczornym w horyzoncie do 2015 roku. Do obliczenia rozpływu mocy w systemie połączonym zastosowano zadanie OPF. Wskazano związek między zdolnościami TTC połączeń transgranicznych a ograniczeniami sieciowymi w sieci wewnętrznej KSE. Następnie przeanalizowano różne warianty inwestycyjne pozwalające na zwiększenie możliwości wymiany transgranicznej między Polską a pozostałą częścią systemu UCTE. Abstract. In the paper the total transfer capacity (TTC) of Polish Power System cross-border transmission lines in the winter evening peak in 2015 horizon was determined. To calculate the power flow in the interconnected system the optimal power flow method was used. Some relationship between TTC and network constraints in Polish transmission grid was pointed out. Then various investment options, that can increase the cross-border capacity of Poland, were analyzed. (Possibilities of increasing the Polish cross-border transmission capacity). Słowa kluczowe: wymiana międzysystemowa, połączenia transgraniczne, optymalizacja rozpływu mocy, ograniczenia sieciowe. Keywords: cross-border exchange, cross-border transmission lines, optimal power flow, network constraints. Wstęp Obecnie, na napięciu powyżej 110 kV, krajowy system elektroenergetyczny (KSE) posiada jedenaście połączeń transgranicznych z systemami ościennymi. Są to zarówno połączenia synchroniczne z pozostałą częścią UCTE (Czechy, Niemcy i Słowacja), jak i połączenia niesynchroniczne z systemem szwedzkim, ukraińskim i białoruskim. Jedynym właścicielem połączeń transgranicznych (poza kablem szwedzkim) jest PSE - Operator [1]. Najważniejsze dane charakteryzujące połączenia transgraniczne KSE przedstawiono w tabeli 1. Tabela 1. Charakterystyka synchronicznych i niesynchronicznych połączeń transgranicznych KSE o napięciu znamionowym powyżej 110 kV Linia wymiany Un [kV] Liczba[...]
 
Multifunctional adjustable biquadratic active RC filters: design approach by modification of corresponding signal flow graphs
 
Roman SOTNER  Bretislav SEVCIK  Lubomir BRANCIK  Tomas DOSTAL  
An useful modification of well known signal flow graph technique for the circuit synthesis is described in this paper in order to obtain the filters working in the current mode, with maximally variable parameters, namely characteristic frequency, quality factor, bandwidth and basic gain. Procedure is based on reciprocal conversion of the branch variables (VI and IV) with the adjustable conversion constants. The obtained structures are discussed in detail and then is described an example of current-mode multifunctional RC active biquadratic filter, what is today very popular analogue application. Theoretic assumptions are supported by experimental results using modern functional blocks CC II(-). Streszczenie. Opisano metodę analizy grafów przepływowych do projektowania filtrów pracujących w trybie prądowym z uwzględnieniem charakterystyki częstotliwościowej, współczynnika jakości, pasma I wzmocnienia. Procedura bazuje na odwrotnej konwersji zmiennych. Otrzymaną strukturę filtru przedyskutowano na przykładzie wielofunkcyjnego filtru RC w trybie prądowym. Analiza teoretyczna poparta jest wynikami eksperymentu. (Wielofunkcyjny nastawny aktywny filtr RC - projektowanie z wykorzystaniem grafów przepływowych) Keywords: Signal flown graphs, current-mode circuits, ARC filters, electronic adjusting, current conveyors. Słowa kluczowe: filtry aktywne, grafy przepływowe, tryb prądowy. Introduction Today there are available many functional blocks for the analogue signal processing that are better in some views than the classical operational amplifiers. We can mention for example larger bandwidth, better dynamics and linearity, lower power consumption and first of all possibilities of electronic adjusting, via typical parameter controlled in most cases by external DC voltage or current. For example there are transconductors (OTA) [1, 2], where transconductance (gm) is driven by DC bias current, many types of current conveyors (CC) [1,[...]
 
Narażenia korozyjne konstrukcji wsporczych linii wn eksploatowanych w różnych warunkach atmosferycznych
 
Marian GŁUSZKO  
W oparciu o wyniki pomiarów szybkości korozji metali konstrukcyjnych oraz wielkości strumieni depozycji głównych atmosferycznych stymulatorów korozji, dokonano podziału terytorium kraju na 3 wyraźnie różniące się strefy korozyjnej agresywności atmosfery. Wykazano przydatność określenia składu chemicznego produktów korozji i umownej klasyfikacji agresywności korozyjnej środowisk atmosferycznych dla opracowania technologii antykorozyjnego zabezpieczania konstrukcji wsporczych linii WN. Abstract. On the basis of corrosion rate of structural metals as well as values of deposition streams of main atmospheric corrosion stimulators, the country area was divided on 3 distinctly different zones of atmospheric corrosive aggressivity. The usability of corrosion products determination as well as of carried out classification of atmospheric environments corrosion aggressivity for elaboration of technology of energetic lines anticorrosive protection is indicated. (Corrosion hazard sof energetic lines exploited area in atmospheric conditions). Słowa kluczowe: linie energetyczne, korozyjna agresywność atmosfery, produkty korozji, ochrona antykorozyjna. Keywords: energetic lines, atmospheric corrosive aggressivity, corrosion products, anticorrosive protection. Wstęp. Napowietrzne instalacje energetyczne, a w szczególności słupy linii WN, przewody, podstacje itp. są eksploatowane w różnych środowiskach atmosferycznych na obszarze całego kraju. Największe ich zagęszczenie występuje na obszarach uprzemysłowionych i miejskich, a więc tam gdzie wskutek podwyższonej zawartości zanieczyszczeń atmosferycznych, korozyjność atmosfery jest bardzo duża. W Polsce do obszarów takich zalicza się w szczególności: południowo-zachodnią część Województwa Dolnośląskiego; Województwo Górnośląskie; najbliższe otoczenie elektrowni węglowych oraz zakładów chemicznych. Antykorozyjne zabezpieczanie urządzeń elektroenergetycznych, maszyn, aparatów oraz linii WN jest szczegól[...]
 
Neuro-fuzzy approach to the next day load curve forecasting
 
Grzegorz DUDEK  
An adaptive neuro-fuzzy inference system ANFIS is used to the short-term load forecasting. ANFIS combines the comprehensibility of fuzzy rules and the adaptability and self-learning algorithms of neural networks. The model maps the input pattern of the sequence of the historical hourly load time series to the component of the next sequence. Input space is divided on fuzzy sets by fuzzy c-means clustering. The most informative input variables are determined using deterministic variable selection algorithms. Individual models are constructed for each day type and hour of the day. The method is applied to several load forecasting problems. Streszczenie. Adaptacyjny neuronowo-rozmyty system wnioskujący ANFIS zastosowano do prognozowania krótkoterminowego obciążeń systemów elektroenergetycznych. ANFIS łączy czytelność reguł rozmytych i adaptacyjność samouczących się sieci neuronowych. Model odwzorowuje obraz wejściowy sekwencji historycznego godzinowego szeregu czasowego obciążeń na składową obrazu następnej sekwencji. Przestrzeń wejściowa jest dzielona na zbiory rozmyte przy użyciu rozmytej metody c-średnich. Zmienne wejściowe niosące najwięcej informacji wyznaczane są za pomocą deterministycznych algorytmów selekcji zmiennych. Odrębne modele są tworzone dla każdego typu dnia i godziny doby. Metodę zastosowano do kilku problemów prognozowania obciążeń. (Sieć neuronowo-rozmyta do prognozowania dobowej krzywej obciążenia z jednodobowym wyprzedzeniem). Keywords: short-term load forecasting, neuro-fuzzy network, adaptive-network-based fuzzy inference system. Słowa kluczowe: prognozowanie krótkoterminowe obciążeń, sieć neuronowo-rozmyta, adaptacyjny sieciowy rozmyty system wnioskowania. Introduction In many function approximation tasks, especially nonlinear ones, an artificial neural network (ANN) is used (multilayer perceptron) due to its universal approximation property. The approximation function depends on the network structure, internal con[...]
 
New concept for control of linear and nonlinear plants
 
Bogdan GRZYWACZ  
The idea of control of time-variable time-scale of plant output signal and way of its application to control of linear and nonlinear plants have been presented. This new control idea can be implemented on the basis of modified MFC control structure and allows to obtain high quality of control process. The presented results can be also used if other technical problems connected with necessity of time-scaling of signals in physical systems have to be solved. Streszczenie. Przedstawiono koncepcję skalowania czasowego sygnału wyjściowego obiektu. Pokazano, że w oparciu o zmodyfikowaną strukturę MFC można ją wykorzystać do sterowania obiektami rzeczywistymi, liniowymi i nieliniowymi, uzyskując względnie prostą metodą wysoką jakość procesu sterowania. Otrzymane rezultaty mogą też służyć do rozwiązania innych problemów technicznych związanych z koniecznością skalowania czasowego sygnałów w układach fizycznych. (Nowa koncepcja sterowania obiektami liniowymi i nieliniowymi) Keywords: control algorithms for linear and nonlinear SISO plants, time-variable time-scale, MFC control structure, time-scaling of signals Słowa kluczowe: algorytmy sterowania liniowymi i nieliniowymi obiektami SISO, zmienna skala czasu, struktura MFC, skalowanie czasowe sygnałów Introduction Let us assume that reference response of continuoustime SISO system to input signal U(t) is Y(t). Using algorithms given in [1,2] one can determine plant input signal UA(t) scaling system response to the form Y(At), where A - constant number called “time scale coefficient". The synthesis of excitations scaling responses of MIMO plant is presented in [3]. The concept of time-scaling of responses of discrete-time SISO and MIMO systems is presented in [4]. Due to above possibilities one can control the SISO and MIMO plants in accordance with rules of timescaling. Thus, the above-mentioned algorithms allow to speed-up or slow-down the system responses conserving their reference fo[...]
 
New idea in power networks development. Selected problems
 
Bożena MATUSIAK  Anna PAMUŁA  Jerzy S. ZIELIŃSKI  
Smart grids and thereafter open grids development implies changes in organizations, technical equipment Power Networks (especially ICT). These new grids influence also on organization and operation of the energy markets, for which it is very important to know correct forecast (mostly short-term) of an electrical energy demand. Excessive requirements concerning accuracy of the forecasting results implied new tools of informatics, especially artificial intelligence application. Streszczenie. Sieci inteligentne, a potem sieci następnych generacji, spowodują zmiany w organizacji, wyposażeniu technicznym (szczególnie ICT) sieci elektroenergetycznych. Te nowe sieci wpływają także na organizację i działanie rynku energii wymagającego znajomości prawidłowej prognozy (głównie krótkoterminowej) zapotrzebowania na energię elektryczną. Wygórowane wymagania odnośnie do dokładności wyników prognozy spowodowało zastosowanie nowych narzędzi informatyki, głównie sztucznej inteligencji. (Nowa koncepcja rozwoju sieci elektroenergetycznych. Zagadnienia wybrane) Keywords: smart grids, ICT, energy market, artificial intelligence. Słowa kluczowe: sieci inteligentne, ICT, rynek energii, sztuczna inteligencja. Introduction Power Networks development is upon influence of Smart Grid idea. It does not exist one definition of the Smart Grid; in [30] one can find three definitions: from USA, Europe and China. In opinion of the authors the first one is most suitable for this paper and for that reason it will be citation from [30]: - “It is self-healing (from power disturbance events). - It enables active participation by consumers in demand response. - It operates resiliently against both physical and cyber attacks. - It provides quality power that meets 21st-century needs. - It accommodates all generation and storage options. - It enables new products, services and markets. - It optimizes asset utilization and operating efficiency." The above definition[...]
 
Nowe książki - Jakub Bernatt: "Obwody elektryczne i magnetyczne maszyn elektrycznych wzbudzanych magnesami trwałymi”.
 
Tadeusz GLINKA  
Monografia dotyczy obwodów elektrycznych i magnetycznych maszyn elektrycznych cylindrycznych wzbudzanych magnesami trwałymi NdFeB. W monografii omówiono pracę silnikową i pracę prądnicową maszyn. Pracę silnikową rozpatrzono oddzielnie dla trzech typów sterowania: sterowanie stałoprądowe trapezowe (BLDCM), sterowanie stałoprądowe sinusoidalne (BLSM) i sterowanie zmiennoprądowe synchroniczne (PMSM). Regulacja prędkości obrotowej silników BLDCM i BLSM jest realizowana poprzez zmianę napięcia stałego zasilającego silniki, a regulacja prędkości obrotowej w silnikach PMSM jest realizowana poprzez zmianę częstotliwości napięcia zasilającego jak w każdym silniku synchronicznym. Dobrze że ten podział został wprowadzony, gdyż w literaturze nie wyróżnia się pracy silnika BLSM i PMSM nazywając je silnikami synchronicznymi. Nazwa ta jest o tyle uzasadniona, że bu[...]
 
Numeryczne metody modelowania uzwojeń transformatorów dużych mocy
 
Paweł DRZYMAŁA  Henryk WELFLE  
The paper presents the modern methods of construction of three-dimensional computational models of large power transformer windings based on a 426MVA transformer design. It presents both methods for building models current and voltage of excitation. Current models were developed using finite elements based on the total magnetic potential in the active areas of magnetic and reduced potential in the areas of magnetic coils. Field-circuit models were developed using finite elements and edge elements with additional degrees of freedom for the winding areas. (Numerical methods in modeling of large power transformer windings) Streszczenie. W pracy przedstawione zostały nowoczesne metody budowy trójwymiarowych modeli obliczeniowych uzwojeń transformatorów dużych mocy w oparciu o konstrukcję transformatora 426MVA. Zaprezentowano zarówno metody budowy modeli o wymuszeniu prądowym jak i napięciowym. Modele prądowe opracowano stosując złączenie elementów skończonych z całkowitym potencjałem magnetycznym w aktywnych obszarach magnetycznych i zredukowanym potencjałem magnetycznym w obszarach uzwojeń. Modele polowo - obwodowe opracowano stosując złączenie elementów skończonych i elementów krawędziowych o dodatkowych stopniach swobody dla obszarów uzwojenia. Keywords: Current Modelling, Field - Circuit Modelling, Transformer winding, Electromagnetic forces. Słowa kluczowe: Modelowanie prądowe, Modelowanie polowo-obwodowe Uzwojenia transformatorów, Siły elektromagnetyczne. Wstęp W przypadku większości konstrukcji transformatorów czas produkcji i remontowania jednostek jest obecnie stosunkowo krótki (od zamówienia jednostki przez zleceniodawcę przez proces projektowania do wykonania i wdrożenia). Dlatego stosowane metody obliczania pola elektromagnetycznego są z konieczności przybliżone z różnym stopniem dokładności. Niedokładność metod wynika zarówno z uproszczeń geometrycznych (co do budowy uzwojeń, rdzenia, kadzi, elementów konstrukcyjnych) opracow[...]
 
Obliczenia rozkładu gęstości prądów wirowych w układach trójwymiarowych - zastosowanie opisu form geometrycznych elementu skończonego
 
Mariusz JAGIEŁA  Tomasz GARBIEC  
W pracy przedstawiono obliczenia rozkładu gęstości prądów wirowych za pomocą trójwymiarowej siatkowej metody analizy pola elektromagnetycznego. Zastosowano metodę dyskretyzacji równań Maxwella polegającą na wykorzystaniu funkcji geometrii analitycznej opisujących prądy i napięcia przyporządkowane formom geometrycznym elementów skończonych - ściankom oraz krawędziom. Rozważania są prowadzone dla elementów o kształcie prostopadłościanu w dowolnym układzie współrzędnych. Zastosowano sformułowanie dla zmodyfikowanego magnetycznego potencjału wektorowego. Przedstawiono przykład obliczeniowy dotyczący wyznaczenia współczynnika efektu krańcowego w masywnym wirniku silnika indukcyjnego. Abstract. The work aims at the three-dimensional computations of eddy-current distribution using the finite element method. The method of discretisation of the Maxwell equations is based on the application of geometrical analysis for description of currents and voltages associated with geometrical forms of a finite element, i.e. faces and edges. The considerations are carried out for a cuboidal hexahedral element in arbitrary system of coordinates. The formulation for the modified magnetic vector potential is used. The example presented regards determination of the rotor-end factor for a solid-rotor induction motor. Three-dimensional calculations of eddy-current distribution - application of description of the finite element geometrical forms Słowa kluczowe: prądy wirowe, metoda elementów skończonych, silnik indukcyjny z masywnym wirnikiem Keywords: eddy-currents, ‘edge’ finite element method, solid rotor induction motor Wstęp W wielu układach zachodzi potrzeba wyznaczenia rozkładu gęstości prądów wirowych. Powszechnie wykorzystywane w modelowaniu układów elektromagnetycznych ujęcie dwuwymiarowe, w którym uwzględniana jest tylko jedna lub dwie, spośród trzech składowych wektora gęstości prądu, często nie jest wystarczająco dokładne. Dobrym przykłade[...]
 
Ocena ekonomiczna zastosowania silników energooszczędnych
 
Grzegorz BADOWSKI  Jerzy HICKIEWICZ  Piotr PLUTA  
W artykule przedstawiono metodę oceny ekonomicznej elektrycznych układów napędowych. Sformułowano kryteria oceny. Podano przykłady zastąpienia silnika standardowego silnikiem wysokiej sprawności. Wyliczono uzyskane efekty ekonomiczne. Zwrócono uwagę, że taką analizę trzeba uzupełnić sprawdzeniem własności dynamicznych (rozruchowych). Abstract: The paper presents a method of economic evaluation of electrical motors. Assessment criteria are formulated. Examples of replacing the standard motors with the high efficiency substitutes are given. The economic effects of this replacement are calculated. Attention is drawn to the fact, that such an evaluation must be supplemented by checking the dynamic (start up) properties of the motors. (Economic evaluation of energy efficient motors application) Słowa kluczowe: Maszyny elektryczne, duża sprawność, ocena ekonomiczna, oszczędność energii elektrycznej Keywords: Electrical motors, high efficiency, economic evaluation, energy savings Wstęp Celem opracowania jest podanie metody wymiany silników standardowych na energooszczędne polegającej na analizie efektywności ekonomicznej oraz przedstawienie przykładowych wyników takich obliczeń. Możliwość takiej wymiany wymaga jednak sprawdzenia poprawności doboru silników pod względem dynamicznym. Kryteria analizy efektywności ekonomicznej Analizy ekonomiczne przeprowadzane są zgodnie z wytycznymi Organizacji Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju Przemysłowego (ang. United Nations Industrial Development Organization, UNIDO). Zgodnie z nimi każdorazowo w celu wskazania racjonalnego rozwiązania przy podejmowaniu decyzji inwestycyjnej konieczne jest przeprowadzenie wielu porównań i analiz. Wytyczne UNIDO obejmują zróżnicowane metody, które można ująć w dwie grupy [1]:  metody statyczne,  metody dynamiczne. Metody statyczne stosowane są do oceny efektywności we wstępnym etapie rozpatrywania inwestycji. Jedną z najpopularniejszych metod jest prosty okres z[...]
 
Ocena możliwości przesyłowych infrastruktury sieciowej w świetle rozwoju energetyki wiatrowej
 
Maksymilian PRZYGRODZKI  Edward SIWY  
W referacie przedstawiono analizę możliwości przesyłowych linii napowietrznych wykorzystując tzw. dynamiczną obciążalność termiczną linii. Obciążalność ta jest m.in. zależna od prędkości wiatru chłodzącego przewody. Powiązanie możliwości wykorzystania rezerw przesyłowych wynikających z większych prędkości wiatru niż przyjęta projektowo sprzyja źródłom wykorzystujących wiatr jako energię pierwotną. Referat zawiera wyniki obliczeń opartych na rzeczywistych danych pomiarowych oraz ocenę obszarową jednolitości tych danych. Na podstawie tych wielkości oceniono w tych warunkach rzeczywistą obciążalność linii napowietrznych oraz potencjał wytwórczy elektrowni wiatrowych. Abstract. The analysis of overhead lines capacity based on dynamic thermal line rating was presented in the paper. Dynamic thermal rating is directly connected with wind velocity thus the wind power plants are beneficiaries of this effect. The paper presents some calculations based on measured wind velocity concerning assessment of area dimension. The calculations show increasing of line rating in accompany with in increasing of potential wind generation. (Assessment of grid infrastructure transmission capacity in the context of wind generation development). Słowa kluczowe: prędkość wiatru, zdolność przesyłowa, obciążalność dynamiczna, generacja wiatrowa. Keywords: wind velocity, transmission capacity, dynamic thermal power line rating, wind generation. Wstęp Zobowiązania międzynarodowe związane z ograniczaniem emisji zanieczyszczeń powstających w ramach konwencjonalnych metod produkcji energii elektrycznej i jednocześnie powszechne wykorzystanie energii elektrycznej wymaga poszukiwania "czystych" technologii wytwórczych, których zadaniem byłoby sprostanie postawionym wyzwaniom. Jednym z naturalnych zasobów odnawialnych możliwych do wykorzystania w warunkach polskich jest energia wiatru. Z uwagi na potencjał, w tym położenie i ukształtowanie powierzchni kraju oraz zaangażowa[...]
 
Oddziaływanie przekształtnikowych napędów prądu przemiennego na otoczenie
 
Andrzej POPENDA  Andrzej RUSEK  
W pracy opisano niekorzystny wpływ układów przekształtnikowych na sieć elektryczną i otoczenie. Wśród przykładów wymienia się m. in. wyższe harmoniczne prądu i napięcia sieci, straty mocy czynnej, promieniowanie elektromagnetyczne i wysoki poziom hałasu emitowanego przez silniki zasilane odkształconymi przebiegami prądu i napięcia. Przedyskutowano środki zaradcze oraz zbadano skuteczność filtru dolnoprzepustowego zastosowanego między falownikiem i silnikiem. Abstract. The paper discusses the negative impact of power converters on mains and vicinity. Higher harmonics of current and voltage, energy losses, electromagnetic radiation, and high level of noise are considered as examples. The preventive measures are discussed. The effectiveness of the low-pass filter applied between inverter and motor was investigated and results are presented. (Influence of converter-fed ac drives on vicinity). Słowa kluczowe: układy przekształtnikowe, napędy prądu przemiennego, jakość energii elektrycznej, ochrona środowiska. Keywords: power converters, ac drives, electric power quality, environmental protection. Sterowanie silników prądu przemiennego Szybki rozwój energoelektroniki i technik mikroprocesorowych spowodował, że silnik prądu przemiennego jest obecnie podstawowym elementem wykonawczym napędów przemysłowych. Od wielu lat jest możliwa budowa układów napędowych prądu przemiennego o parametrach statycznych, dynamicznych i energetycznych porównywalnych z parametrami przekształtnikowych napędów prądu stałego. Należy przy tym pamiętać o znanych zaletach silników prądu przemiennego, szczególnie klatkowych, do których należy zaliczyć większą niezawodność, wysokie prędkości obrotowe, mniejsze gabaryty i moment bezwładności. Dzięki odpowiedniemu sterowaniu usunięto zasadnicze wady jak kołysania i wypadanie z synchronizmu silników synchronicznych oraz tzw. utykanie silników klatkowych. W przeciwieństwie do silników prądu stałego, silniki prądu przemien[...]
 
Optimalization of the overhead lines insulation system
 
Stanislav MIŠAK  Štefan HAMACEK  
The optimalization of medium voltage overhead lines with covered conductors will be solved within this paper. The distribution of electric intensity around the tower of overhead lines will be specified by Finite Elements Method in the concrete. The mathematical modelling will be used as a support for design of new geometrical settlement of covered conductor in the towers. The mathematical program ANSYS will be used as an optimalization program in the concrete. The increasing of safety and reliability of medium voltage system is possible with using results from these mathematical simulations. Streszczenie Artykuł przedstawia rozwiązanie zadania optymalizacji linii napowietrznych średniego napięcia z przewodami izolowanymi. Do określenia rozkładu natężenia pola wokół słupów linii napowietrznych została użyta metoda elementów skończonych. Modelowanie matematyczne wykorzystano jako wsparcie dla zaprojektowania nowych geometrii rozmieszczenia przewodów. Do optymalizacji użyto matematycznego programu ANSYS. Wyniki przeprowadzonych symulacji pozwalają zwiększyć bezpieczeństwo i niezawodność linii SN. (Optymalizacja linii napowietrznych z przewodami izolowanymi). Keywords: ANSYS, electric field, overhead lines, medium voltage Słowa kluczowe: ANSYS, pole elektryczne, linie napowietrzne, srednie napięcie Introduction The PAS-type system originated through a line construction in Finland in 1976. Such lines started to be built also in Sweden and Norway and gradually they arrived to other countries as well including the Czech Republic. The design of such lines do not differ anyhow from the overhead lines with bare conductors. A significant change is the XPE insulation of the PAS system which allows for shortening the distance among phases down to 1/3 the distance of the system with bare conductors. Nowadays the programs such as ANSYS are increasingly used for physical fields simulation. Modelling physical fields brings a lot of precious informat[...]
 
Optimizing the mathematical model for prediction of energy production in wind power plants
 
Stanislav MISAK  Lukas PROKOP  Jiri DVORSKY  
Wind Power Plants are classified as a power energy sources with non-stabile supply of electric energy. It is necessary to back up power energy from Wind Power Plants for stabile electric network operation. We can set an optimal value of back up power energy with using variety of prediction models. Mathematical model for prediction of Wind Power Plant energy was developed at the Technical University of Ostrava within research project MSM 6198910007. There are introduced partial results of predictive model verification. Streszczenie. Elektrownie wiatrowe zalicza się do źródeł energii charakteryzujących się niestabilnością dostaw energii elektrycznej. Dla stabilnej pracy sieci niezbędne jest rezerwowanie energii z elektrowni wiatrowych. Optymalny stopień rezerwowania można wyznaczyć przy użyciu różnych modeli prognostycznych. Na Uniwersytecie Technicznym w Ostrawie został opracowany w ramach projektu MSM 6198910007 matematyczny model predykcji energii z elektrowni wiatrowych. Przedstawiono częściowe wyniki weryfikacji modelu predykcji. (Optymalizacja modelu matematycznego do prognozowania produkcji energy z elektrowni wiatrowych) Keywords: prediction, mathematical model, wind power plant Słowa kluczowe: predykcja, model matematyczny, elektrownia wiatrowa Introduction During operation of electricity supply system to which a number of renewable sources with unstable power supply are connected, significant fluctuations are happening in the magnitude of the power delivered from these renewable sources and thus the large volume of regulation energy is needed to maintain the system operation in a stable, safe and economically optimum state. At the same time there is a direct proportion between the size of installed capacity in renewable electricity sources and the size of the reserves for regulation energy coverage to compensate the lack of power from these sources. In the Czech Republic the magnitude of installed capacity in wind and photov[...]
 
Pomiary napędów elektrycznych w stanach dynamicznych z wykorzystaniem dedykowanych układów pomiarowych
 
Ryszard BENIAK  Arkadiusz GARDECKI  Józef MOCH  
Pomiary parametrów elektrycznych i mechanicznych w układach napędowych pracujących w przemyśle są przedsięwzięciem złożonym wielopłaszczyznowo. Zadanie jest trudne organizacyjnie ze względu na konieczność włączenia przyrządu pomiarowego w obwody elektryczne czynnego obiektu, z wykorzystaniem przerw w pracy urządzenia lub przy chwilowym wstrzymaniu jego pracy. Część napędów przemysłowych jest zasilana z sieci SN. W tych przypadkach pojawiają się problemy bezpieczeństwa osób obsługi i przyrządów pomiarowych Abstract. Measuring electrical and mechanical parameters of industrial drive system is a multidimensional endeavour. It is an organisationally complicated task as the measurement devices need to be installed in electric circuits of an object under operation. Installation of the measurement circuits is possible during downtime of the device or temporary interruption of operation thereof. Part of industrial drives is powered from medium voltage networks. In such cases, problems with safety of the measurement staff and devices emerge. (Measurements of electrical drives in dynamic states using dedicated measurement systems) Słowa kluczowe: napęd elektryczny, pomiary, czujniki pomiarowe, wielkości elektryczne. Keywords: electric drive, measurements, sensors, electrical quantities Wstęp Zespół pomiarowy działający w Instytucie Układów Elektromechanicznych i Elektroniki Przemysłowej Politechniki Opolskiej przez ponad dziesięć lat wykonuje prace pomiarowe w sieciach elektroenergetycznych i układach napędowych. W tym czasie zebrano kilka zestawów przyrządów pomiarowych, z których część jest ściśle dedykowana do określonej funkcji pomiarowej, inne są uniwersalne i pozwalają, poza pomiarem, na wykonywanie wielu funkcji sterujących i obliczeniowych. Elektryczne układy napędowe z energoelektronicznymi przekształtnikami energii stanowią specyficzną grupę obiektów ze względu na pobieranie odkształconych prądów, generowanie niesinusoidalnych napię[...]
 
Power balancing control strategies for the cascaded H-bridge multilevel DSTATCOM
 
Yang HAN  Lin XU  Muhammad MANSOOR KHAN  Chen CHEN  
This paper proposes a novel power balancing control scheme for the cascaded H-bridge (CHB) DSTATCOM. The principle of the carrier phase-shifted pulse-width modulation (CPS-PWM) and the mathematical model of the CHB-DSTATCOM are presented. The power balancing mechanism and the stable control region are analyzed using the phasorial diagram representation. The current loop controller is designed by using root locus approach, and the dc-link voltage balancing controller is synthesized based on the devised power balancing mechanism. The simulation results obtained from the alternative transient program (ATP) are presented and evaluated. The validity and effectiveness of the control scheme is confirmed by the simulation and experimental results. Streszczenie. Zapropnowano nowa metode równoważenia mocy w kaskadowym H-mostkowym SSTATCOM. Zaprezentowano zasadę modulacji przesunięcia fazowego i szerokości impulsu CPS-PWM i model matematyczny CHB-DSTATCOM. Równoważenie mocy i analiza stabilnego sterowania zostały przeprowadzone przy użyciu diagramu fazowego. Kontroler pętli prądowej został zaprojektowany przy użyciu obwiedni pierwiastkowej a kontroler napięcia dc-link jest syntetyzowany na podstawie balansu mocy. Przedstawiono symulowane rezultaty. Symulacje i eksperymenty potwierdziły skuteczność metody. (Strategie równoważenia mocy w kaskadowym wielopoziomowym mostkowym DSTATCOM) Keywords: DSTATCOM, cascaded H-bridge, multilevel inverter, power balancing, alternative transient program (ATP) Słowa kluczowe: DSTATCOM, przekształtnik wielopoziomowy, równoważenie mocy. I. Introduction In recent years, the power quality issues have become important topic due to the proliferation of disturbing loads, which causes significant voltage fluctuations, sag/swell and temporary interruptions [1-5, 12, 16]. To mitigate the voltage disturbance problems, the static synchronous compensator (STATCOM) are the most suitable solutions, which can be installed at the t[...]
 
Predykcyjne sterowanie pozycją w napędzie elektrycznym z połączeniem sprężystym
 
Piotr J. SERKIES  Krzysztof SZABAT  
W artykule przedstawiono wybrane zagadnienia związane z predykcyjną regulacją położenia w napędzie dwumasowym. We wstępie omówiono klasyczne metody sterowania położeniem stosowane w napędzie elektrycznym. Omówiono przyczyny wzrostu zainteresowania sterowaniem predykcyjnym. W dalszej części artykułu zaprezentowano model matematyczny układu napędowego oraz ideę sterowania predykcyjnego. W badaniach symulacyjnych pokazano właściwości dynamiczne i statyczne struktury sterowania pracującej w różnych warunkach. Kolejno, po krótkim opisie stanowiska laboratoryjnego przedstawiono wyniki testów eksperymentalnych. Uzyskane wyniki badań potwierdziły rozważania teoretyczne i udowodniły poprawność pracy układu sterowania. Abstract. In the paper selected issues related to the predictive position control of the two-mass drive system are presented. In the introduction a classical methods of positioning of the electric drives are described. Also the reasons for increased popularity of predictive control are mentioned. Then the mathematical model of the two-mass system and the idea of predictive control are presented. In simulation tests performance of the drive system working under different condition are analyzed. Then, the results of the experimental verification of theoretical considerations are shown. The obtained results confirm the proper work of the designed control structure (Predictive position control of the drive system with elastic joint). Słowa kluczowe: Regulacja położenia, napęd dwumasowy, tłumienie oscylacji, sterowanie predykcyjne. Keywords: Position control, two-mass drive system, vibration suppression, predictive control. Wstęp Napędy elektryczne z układami regulacji pozycji są niezwykle popularne w zastosowaniach przemysłowych. Przykładem mogą tu być napędy obrabiarek, ramion robotów czy bardziej złożone napędy współbieżne. W strukturach sterowania tymi obiektami stosuje się przeważnie klasyczne regulatory liniowe typu P/PI/PID. W ost[...]
 
Problemy nadmiernych drgań silników dwubiegunowych
 
Jan Marek LIPIŃSKI  
Pomimo szerokiej wiedzy na temat silników elektrycznych zagadnienie podwyższonych wibracji w maszynach wysokoobrotowych (prędkość znamionowa  3000 obr./min) nie jest szeroko opisywane. Artykuł omawia czynniki mające wpływ na poziom drgań, a w szczególności przedstawia wpływ konstrukcji na charakterystykę pracy silnika. Abstract. Despite broad knowledge about electric motors problem of increased vibrations in machines with high rotation speed (nominal speed  3000 rpm) is not widely described. Article introduces factors influencing vibration level, in particular impact of motors’ design on work characteristics. (Factors influencing vibration level of two-poles electric motors) Słowa kluczowe: silnik elektryczny, wibracje, pomiary, Key words: electric motor, vibrations, measurements Wstęp W silnikach elektrycznych poziomych, mocowanych na łapach problem występowania nadmiernych drgań dotyczy głównie silników dwubiegunowych o prędkości obrotowej ns=3000 obr/min. Przy mniejszych prędkościach obrotowych problem ten pojawia się bardzo rzadko, tym rzadziej im niższa jest prędkość obrotowa. Na drgania silnika zainstalowanego na stanowisku pracy wpływ mają:  posadowienie silnika,  sposób i dokładność sprzęgnięcia (wycentrowania)  konstrukcja silnika.  posadowienie układu silnik - maszyna napędzana. Posadowienie Przy posadowieniu sprężystym zgodnie z wymaganiami normy PN-EN 60034-14 częstotliwość drgań własnych układu zawieszenia (w tym przypadku silnik z maszyną napędzaną i ramą ) powinna być mniejsza od 1/3 częstotliwości odpowiadającej prędkości roboczej silnika. Przy posadowieniu sztywnym sztywność ramy fundamentowej i fundamentu powinna być odpowiednia, aby poziom drgań na łapach silnika, lub na ramie w pobliżu łap nie przekraczał 25% największej prędkości drgań zmierzonej na najbliższym łożysku. Ponadto posadowienie powinno być pasywne tzn. aby było odpowiednio odizolowane od[...]
 
Prognozowanie wartości parametrów charakteryzujących niezawodność zasilania odbiorców z napowietrznych sieci rozdzielczych SN
 
Szymon CIURA  
W artykule przedstawiona została metoda prognozowania wartości niektórych parametrów charakteryzujących niezawodność zasilania odbiorców. Bazę do weryfikacji tej metody stanowią dane statystyczne gromadzone przez OSD w zakresie nieplanowanych wyłączeń odbiorców. Zaprezentowane zostały przykładowe wyniki prognozy dotyczącej sumarycznego rocznego czasu trwania awaryjnych przerw w zasilaniu odbiorców z napowietrznej sieci rozdzielczej SN. Pokazany został również sposób praktycznego wykorzystania tych wyników. Abstract. A method of prognostication of values of some parameters that characterize continuity of supply of consumers is presented in the paper. Statistic data gathered by distribution system operators in the area of unplanned outages make a base for verification of the method. The paper shows sample results of prognosis the total annual duration of unplanned interruptions of supply from some MV overhead distribution network. It also shows a practical use of these results. (Prognostication of values of parameters that characterize continuity of consumers’ supply from the MV overhead distribution networks) Słowa kluczowe: niezawodność zasilania odbiorców, liczba przerw w zasilaniu odbiorców, czasy trwania przerw w zasilaniu, rozkłady prawdopodobieństwa ww. parametrów Keywords: continuity of supply of consumers, a number and intervals of interruptions of supply, probability distribution of the mentioned parameters Wstęp Wraz ze wzrostem cen energii elektrycznej i stawek opłat dystrybucyjnych odbiorcy energii stawiają jej dostawcom (Operatorom Systemów Dystrybucyjnych - OSD) coraz większe wymagania w zakresie niezawodności ich zasilania. Skutkuje to określoną poprawą jakości obsługi sieci rozdzielczych w stanach normalnych i awaryjnych, lecz mimo tej poprawy OSD muszą się liczyć z możliwością przekroczenia dopuszczalnych czasów trwania przerw planowanych i nieplanowanych, a co za tym idzie - z możliwością wypłaty określonych wg[...]
 
Programowanie obiektowe w modelowaniu układów napędowych w energetyce
 
Marcin KAMIŃSKI  
Artykuł przedstawia doświadczenia autora wynikające z wykorzystywania różnych technologii informatycznych w komputerowej symulacji obiektów elektromechanicznych. W opracowaniu opisane zostaną stosowane narzędzia służące nie tylko do obliczeń symulacyjnych przebiegów dynamicznych takich układów, ale także dające możliwość prezentacji wyników w postaci automatycznie generowanych stron internetowych zawierających informacje w postaci bazy danych bądź animacji. Abstract. The article presents the author's experience of using different technologies in computer simulation of electromechanical objects. The paper will describe tools used not only to the calculations of dynamic simulation runs of such systems, but also for the possibility of presenting the results in the form of automatically generated web pages that contain information in a database or animation. (Different technologies in computer simulation of electromechanical objects) Słowa kluczowe: badania symulacyjne, układy elektromechaniczne, programowanie, języki programowania, techniki informatyczne. Keywords: simulation test, electromechanical systems, programming, programming languages, information technology Wstęp Kilkadziesiąt lat temu programiści pragnący budować aplikacje korzystali z narzędzi, oferowanych przez komputer, do którego mieli dostęp. Z reguły był to jeden, konkretny język programowania (FORTRAN lub Algol - jeśli przywołać doświadczenia pracowników uczelni opolskich), dość kłopotliwy w obsłudze edytor liniowy służący do edycji programów, bądź urządzenie do przygotowywania kart dziurkowanych albo papierowej tasiemki. Zaletą języka FORTRAN był opracowany jego standard, pozwalający na w miarę łatwe przenoszenie kodów źródłowych pomiędzy komputerami. Nawet obecnie, za pomocą odpowiednich emulatorów, można przeprowadzić kompilację plików źródłowych języka FORTRAN i następnie je uruchomić w systemie Windows 7. Nastanie ery komputerów osobistych spowodowało niesamowity[...]
 
Przetwarzanie wyników w pomiarach wieloparametrowych
 
Vladimir V. EZHELA  Zygmunt Lech WARSZA  
Podano zasady poprawnego sposobu numerycznego przetwarzania estymatorów wartości, niepewności i współczynników korelacji n wielkości otrzymywanych pośrednio z jednoczesnych pomiarów m>n parametrów, czyli multi-mezurandu. Zastosowano algebrę wektorów losowych. Pomiary takie często występują w badaniach naukowych i użytkowych, ale międzynarodowy przewodnik GUM i jego Suplementy nie obejmują jeszcze tej dziedziny i już zawierają omyłki. Proponuje się standaryzację sposobu przetwarzania i prezentacji danych pomiarów wieloparametrowych z zastosowaniem e-publikacji, co umożliwi dostęp do oryginalnych danych, ich niezależną numeryczną weryfikację i długotrwałe przechowywanie. Abstract. Problems with the proper calculation of the value and uncertainty estimators in multidimensional indirect measurement of correlated quantities is shortly discussed with algebra of vectors application. International metrological guide GUM -ISO with Supplements is not enough developed yet for that area and has few mistakes. Method of use random vectors presented in this paper is recommended as well the full application of e-publishing for obtaining possibilities of the independent numerical review of original measurement data, wide their dissemination and storage. (Evaluation of results of the indirect multidimensional measurements). Słowa kluczowe: pomiary pośrednie wieloparametrowe, niepewność multi-mezurandu, korelacja wyników, standaryzacja Keywords: uncertainty, multidimensional indirect measurements, data correlation, standardization Wstęp W badaniach naukowych i technicznych oraz w procesach przemysłowych i monitoringu środowiska przeprowadza się równoczesne pomiary kilku wielkości powiązanych ze sobą statystycznie, tj. skorelowanych wskutek wspólnych oddziaływań wewnętrznych w badanym obiekcie i wpływów otoczenia. Z pomiarów wielkości mierzonych bezpośrednio (wejściowych) wyznacza się pośrednio inne wielkości (wyjściowe) na podstawie równań opisujących ic[...]
 
Review of overvoltage and resonance problems and reduction of in a DTC-controlled five-level flying capacitor drive
 
Mohammad ARASTEH  Abdolreza RAHMATI  Shahrokh FARHANGI  Adib ABRISHAMIFAR  
The overvoltage and resonance problems that cause early defects in the stator winding insulation are well known in the low voltage drives. This paper investigates these problems the medium voltage drives and offers the necessary measures to prevent these problems in a DTCcontrolled five-level flying capacitor drive. With properly designed switching tables and using a fixed switching frequency, occurrence of overvoltage is prevented. Also, using a fixed switching frequency of occurrence of resonance is prevented. Simulation results and implementing a 3kVA samples using direct torque control strategy has been presented confirming the proposed solutions. Abstract. Problemy przepięć i rezonansów powodujących uszkodzenia izolacji stojana są dobrze znanym problemem napedów niskonapięciowych. W artykule zbada no podobne zjawiska występujące w napędach średniego napięcia i zaproponowano metody zapobiegania tym problemom na przykładzie pięciopoziomowego napędu ze sterowaną pojemnością. Dzięki prawidłowemu zaprojektowaniu systemu przełączania zapobiega się przepięciom. Rezultaty symulacji i zastosowanie w układzie 3 kVA potwierdziły założenia pracy. (Problem przepięć i rezonansów w wielopoziomowych napędach typu DTC ze sterowana pojemnością) Keywords: voltage reflection, resonance phenomena, flying capacitor inverter. Słowa kluczowe: przepięcia, rezonans. Introduction Invention of IGBT with rise time in the range of 50ns has a large share in development of PWM drives. Using this advantage, the switching frequency can be increased to get the motor sinusoidal current and reduced torque ripple. However, the fast rise time may cause the overvoltage in the motor terminal, even several times the DC supply voltage especially with long cables, and a non-uniform voltage distribution in stator winding. Exposed to this overvoltage, stator insulation to ground and insulation between turns will be stressed. This leads to the premature motor failure primari[...]
 
Semantic representation of Block World Environment: algorithm of scene reasoning from incomplete information.
 
Tomasz GRZEJSZCZAK  
Aim of this paper is to show the way of reasoning basing on the incomplete information about the initial state. The article presents an algorithm created in order to reason the state of scene from block world basing on incomplete information from two cameras observing the scene from top and side. The algorithm is explained using an example. Additionally, possible types of uncertainties are presented. Streszczenie. Artykuł przedstawia sposób wnioskowania wiedzy bazujący na niepełnych informacjach o stanie początkowym na przykładzie świata klocków. W artykule znajduje się opis algorytmu stworzonego w celu wywnioskowania stanu sceny ze świata klocków w oparciu o niepełne informacje pochodzące z dwóch kamer obserwujących scenę z góry i boku. Algorytm zilustrowany jest przykładem. Dodatkowo opisane są możliwe typy niepewności związane z problemem. (Semantyczna reprezentacja Świata Klocków: algorytm wnioskowania w oparciu o niepełną informację). Słowa kluczowe: Świat klocków, algorytm wnioskujący, wykrywanie obiektów, semantyczna reprezentacja, wnioskowanie. Keywords: Block World, reasoning algorithm, objects detection, semantic representation, reasoning. Introduction The presented algorithm was created in order to recognize the scene from the Block World. In typical Elementary Block World problem there is a finite number of blocks, each on the working space. Each block can be either on the table or on another block. The whole scene contains towers of blocks placed on the table [1]. In given task there were a number of blocks on the scene that could be on the table in form of a line or on each other. Each block was individual and could be distinguished by color. There were two manipulators that were moving the blocks. They were operating on the blocks from left and right. In order to recognize the blocks, two cameras were placed from top and side. This was the only possibility of cameras placement, because in that case a white background[...]
 
Software for calculation of technical losses in transmission network
 
Vladimír KRÁL  Stanislav RUSEK  Ladislav RUDOLF  
Technical losses arise by known physical electricity effects and it is not possible to eliminate them effectively. The paper deals with the 1st version of software tool for technical losses of transmission system lines calculation. The inputs are line parameters and measured data databases from control system of the Czech transmission system operator (ČEPS company). Outputs are Joule’s losses, corona losses and leakage losses for each transmission line. The paper also includes description of input databases structure, calculation result files and computing algorithms. Streszczenie. Straty techniczne powstają przez znane efekty fizyczne związane z energią elektryczną i nie ma możliwości aby je skutecznie wyeliminować. W artykule opisano pierwszą wersję oprogramowania do obliczania strat technicznych w liniach systemowych. Wejściami są parametry linii oraz zmierzone dane z bazy danych systemu kontroli czeskiego operatora systemu przesyłowego (spółka CEPS). Wyjściami są straty Joule'a, straty ulotu i straty nieszczelności dla każdej z linii przesyłowych. Dokument zawiera również opis struktury bazy danych wejściowych, pliki wynikowe obliczeń i algorytmów obliczeniowych.(Oprogramowanie do obliczania strat technicznych w sieciach przesyłowych) Keywords: Transmission network, Technical losses, Joule’s losses, Corona losses, Leakage losses. Słowa kluczowe: Sieci przesyłowe, straty techniczne, straty Joule, straty ulotu, straty z tytułu nieszczelności. Introduction The issues of electricity losses on the lines of the transmission system greatly influence the operation of electricity network. Electricity losses arise in all the components of the network. They cannot be totally eliminated, only reduced. The costs of reducing the losses cannot exceed the cost of electricity savings. The below described computing software solves the issues of the technical losses on the VHV and HV lines. Such losse[...]
 
Sterowanie wysokoobrotowym silnikiem indukcyjnym małej mocy
 
Marcin BASZYŃSKI  Stanisław PIRÓG  
W artykule omówiono sterownie wysokoobrotowymi napędami które mogą być stosowane w elektronarzędziach i urządzeniach AGD. W zależności od rodzaju zastosowanego silnika (silnik indukcyjny lub silnik bezszczotkowy o magnesach trwałych), różna jest koncepcja sterowania. Topologia obwodu mocy jest taka sama dla silnika indukcyjnego i silnika bezszczotkowego o magnesach trwałych. Układ składa się z trzech zasadniczych części: jednofazowego prostownika zasilającego, trójfazowego falownika oraz układu sterowania z elementem FPGA. Abstract. In this article discussed the high speed control system for the electric tools and household appliances. The control system conception depend on the kind of motor (squirrel cage induction motor or brushless DC motor). The power circuit of the inverter is the same for the both motors. The drive system consists of three parts: the 1-phase rectifier, 3-phases inverter and the control system with FPGA. (The high speed drive control system for the low power induction machine). Słowa kluczowe: silnik indukcyjny, napęd wysokoobrotowy, FPGA Keywords: induction motor, high speed drive, FPGA Wstęp Dotychczas w elektronarzędziach i przenośnym sprzęcie AGD w większości stosowane są uniwersalne wysokoobrotowe silniki szeregowe. Ich zalety to:  łatwość aplikacji, która nie wymaga żadnych zewnętrznych układów elektronicznych,  zasilane bezpośrednio z sieci prądu przemiennego 50Hz,  łatwość zmiany prędkości obrotowej- bez jej stabilizacji,  sprawdzona konstrukcja. Wadami tych silników są: skomplikowana konstrukcja (komutator oraz uzwojenia wirnika), hałas przy dużej prędkości (tarcie szczotek o komutator i szum powietrza spowodowany przez wystaje elementy wirnika), niska sprawność, iskrzenie, zużywanie się szczotek i komutatora. Dlatego próbuje się zastosowania innego rodzaju silników pozbawionych wymienionych wad. Przykładem może być bezszczotkowy silnik o magnesach trwałych (BLDCM) lub trójfazowy silnik induk[...]
 
Study on transformer tank vibration characteristics in the field and its application
 
Ji SHENGCHANG  Zhu LINGYU  Li YANMING  
Vibration signal analysis method is one of effective methods to monitor the condition of transformer windings and core. In this paper, the multi-channels vibration measurement system is set up and the vibration signals on the oil-tank surface of running transformer in the field are measured. The influences of transformer type and sensor positions on the measured vibration signals are analyzed. The results show that, the same type of transformer' oil tank vibration signals have almost same characteristics, and the vibration signals measured on a transformer tank surface have similar characteristics only at the same position of phase "A" (or "a") and "C" (or "c"). Moreover, the attachment position of each sensor should be marked on the tank surface with paint, which is the reference position in the next measurement. It was recommended that the permissible error in the position of the sensor is within 5cm. The vibration characteristics acquired in the field are applied to diagnose a transformer suffered three-phase short circuit, and the results presented show the accuracy and efficiency of the acquired transformer tank vibration characteristics. Streszczenie. Analiza sygna.u wibracji jest jedn. z metod monitorowania stanu uzwoje. i rdzenia transformatora. W artykule zastosowano wielokana.owy analizator wibracji do badania pracuj.cego transformatora. Analizowano wp.yw pozycji czujnika dla ro.nych typow transformatora. Stwierdzono, .e sygna.y wibracji mia.y podobny charakter dla jednego rodzaju transformatora i .e sygna.y s. podobne dla tej samej pozycji czujnika. Rekomendowane jest wi.c zaznaczanie pozycji czujnika (z tolerancj. 5 cm) dla otrzymania powtarzalno.ci pomiarow. Otrzymane sygna.y wibracji mog. by. wtedy wykorzystywane do diagnostyki. (Analiza sygna.u wibracji transformatora i jej wykorzystanie) Keywords: Transformer, oil tank, vibration characteristics, in the field, windings and core S.owa kluczowe: transformator, wibracje, diagnost[...]
 
Szybka metoda identyfikacji fonemów szumowych występujących w cyfrach wypowiadanych w języku polskim
 
Janusz DULAS  
Niniejszy artykuł jest sprawozdaniem z zakończonego, kolejnego etapu prac autora nad stworzeniem systemu automatycznej identyfikacji cyfr wypowiadanych w języku polskim. Przedstawia on metodę automatycznego rozpoznawania fonemów szumowych przetestowaną na 100 nagraniach cyfr "trzy" i "cztery" pochodzących od mówców różnej płci i w różnym wieku. Abstract. This article is the coverage from the last, finished author’s research aiming to build automatic speech recognition system for digits spoken in polish. It describes the method of automatic noisy phonemes recognition which was tested on 100 records of digit 3 and 4 received from speakers of different sex and age. (Fast method of noisy phonemes identification included in digits spoken in Polish ). Słowa kluczowe: Automatyczna segmentacja mowy, analiza czasowa, sterowanie za pomocą mowy, automatyczne rozpoznawanie mowy Keywords: Automatic speech segmentation, time domain analyses, speech controlling, automatic speech recognition. Wstęp Kontynuując prace nad stworzeniem systemu automatycznej identyfikacji cyfr wypowiadanych w języku polskim i budując algorytmy rozpoznawania poszczególnych cyfr, po sukcesem zakończonych opracowaniach dla cyfr 0,1,2 i 3 kolejne prace dotyczyły cyfry 4. Ich celem było opracowanie metody możliwie bezbłędnie identyfikującej cyfrę "cztery" wypowiadaną przez mówców różnych płci i w różnym wieku. Podstawowym założeniem było też wkomponowanie tworzonego algorytmu w opracowaną już metodę dla cyfr 0,1,2,3 tak aby otrzymać jeden system automatycznie identyfikujący cyfry z zakresu 0-4. W pracach tych została wykorzystana autorska metoda siatek [1,2,3,4], analiza obwiedni [5,6] oraz opracowana również przez autora metoda wykrywania fonemów szumowych. Analiza charakterystyk czasowych dla cyfry "cztery" Przykładowe charakterystyki czasowe dla cyfry "cztery" wypowiadane głosem męskim (rysunek 1), kobiecym (rysunek 2) oraz dziecka (rysunek 3) przedstawiono poni[...]
 
The role of distribution system operator in the context of energy security - the case of Poland
 
Waldemar DOŁĘGA  
W artykule przedstawiono rolę operatora systemu dystrybucyjnego w aspekcie bezpieczeństwa energetycznego. Przeprowadzono analizę w obszarach: prawnym, technicznym i ekonomicznym oraz dokonano oceny możliwości i skuteczności stosowanych w Polsce rozwiązań w procesie zapewnienia bezpieczeństwa energetycznego. (Rola operatora systemu dystrybucyjnego w kontekście bezpieczeństwa energetycznego na przykładzie Polski). Abstract. This paper examines the role of distribution system operator (DSO) in the context of energy security, using Poland as an example. Analysis of the role of DSO in ensuring energy security in legal, technical and economical domain is shown. Moreover, the evaluation of possibilities and effectiveness of solution applied in Poland for DSO from a point of view assurance of energy security is described Słowa kluczowe: bezpieczeństwo elektroenergetyczne, system elektroenergetyczny, operator systemu dystrybucyjnego. Keywords: energy security, power system, distribution system operator. Introduction A country’s energy security is the condition of its economy, allowing it to meet the consumers’ current and long-term demand for energy in a technically and economically feasible way in compliance with the environmental requirements. The distribution system operator (DSO) plays a important role in ensuring national energy security. DSO handles electricity distribution and is responsible for network traffic in the distribution system, the current and long-term operational security of the system, the operation, maintenance, repairs and necessary expansion of the distribution grid, including its connections with other electric power systems (art. 3.[1]). The level of national energy security depends on many factors, including the state of local energy security. Distribution system operators (DSO) and the distributed renewable energy industry sector play the key role in ensuring energy security [7]. National legal reg[...]
 
The specification of data needed for fault location in medium voltage distribution networks based on triangulation principle
 
Marek HÖGER  Pavol RAFAJDUS  Peter BRACINÍK  Lukáš KANKULA  
The paper will introduce the basic idea of fault location method based on triangulation principle. At the beginning, the summary of weaknesses of known methods for fault location in medium voltage networks with tree topology will be presented. Then the basic principle of proposed method will be described, together with the analysis of critical factors influencing its usability. The last part of the paper will be focused on the investigation of voltage transformer as a source of data needed for fault location by triangulation principle application. Streszczenie. Artykuł wprowadza koncepcję metody lokalizacji zakłócenia na podstawie zasad triangulacji. Na początku zaprezentowano podsumowanie słabych stron znanych metod lokalizacji zakłóceń w sieci średniego napięcia z przestrzenną topologią. Następnie została opisana podstawa proponowanej metody razem z analizą krytycznych czynników wpływających na jej użyteczność. Ostatnia część artykułu skupia uwagę na badaniu transformatora napięciowego jako źródła danych potrzebnych do lokalizacji zakłócenia przez aplikację wykorzystującą zasady triangulacji (Specyfikacja danych potrzebnych do lokalizacji zakłócenia w sieciach dystrybucyjnych średniego napięcia na podstawie reguły triangulacji). Keywords: Fault location, Medium voltage networks, Triangulation, Voltage transformer. Słowa kluczowe: lokalizacja zakłócenia, sieci średniego napięcia, triangulacja, transformator napięciowy Introduction The control of electric power system is very complex process. This control is realized through dispatching control centres, which are organized in hierarchical structure. Each level in this structure is responsible for the control of different part of electric power system. The general principle of dispatching control is common for all levels. Nevertheless, each of them has some particularity. Dispatching control of medium voltage networks is typical for the biggest number of manipulations, which must be do[...]
 
Układ sterowania silnikami prądu stałego z magnesami trwałymi z wykorzystaniem mikrokontrolerów PICAXE
 
Jan STASZAK  Krzysztof LUDWINEK  Piotr LEŚNIEWSKI  
DC commutator motors despite one's drawbacks are still applied with regard on easiness of speed and electromagnetic moment control. Moreover, the additional advantage of the motors is fact, that the not very complicated power electronic drivers enable recovering the braking energy to source of batteries (for example in electric vehicle). The paper presents PICAXE microprocessor system (carried out at the Chair of Electrical Machines and Mechatronic System of the Kielce University of Technology) used to control of DC commutator motor with permanent magnets. The microprocessor system enables user to control speed and moment with and without feedback and is supported by means of application-specific integrated circuits - gate array logic (GAL). In the paper special commands used to control of the PICAXE microprocessor system and the results of carried out simulations and experiments are presented. (PICAXE microprocessor system used to control of DC commutator motor with permanent magnets.) Streszczenie. Silniki komutatorowe prądu stałego, mimo swoich wad, stosowane są nadal ze względu na łatwość regulacji prędkości i momentu elektromagnetycznego. Dodatkową zaletą jest to, że niezbyt skomplikowane sterowniki umożliwiają odzyskiwanie energii hamowania silnika do źródła zasilania z akumulatorami, np. w pojazdach elektrycznych. W artykule przedstawiono (opracowany w Katedrze Maszyn Elektrycznych i Systemów Mechatronicznych Politechniki Świętokrzyskiej) mikroprocesorowy układ sterowania prędkością obrotową silnika prądu stałego z magnesami trwałymi przy zastosowaniu mikrokontrolerów PICAXE. Układ sterowania umożliwia pracę ze sprzężeniem zwrotnym lub bez. Sterowanie silnikiem prądu stałego wspomagane jest układem programowalnym GAL. Ponadto w pracy przedstawiono przykładowe funkcje wykorzystane do sterowania układami mikroprocesorowymi PICAXE oraz wyniki badań symulacyjnych i eksperymentalnych. Słowa kluczowe: Silnik prądu stałego z magnesami trwały[...]
 
Use of PST in transmission system of the Slovak Republic
 
Daniel HLUBEŇ  Michal KOLCUN  
The article deals with possibilities of phase shifting transformer to power flows control in transmission system. The main goal of the paper is to show results of the influence of the PST on power flows in the transmission system of the Slovak Republic. Streszczenie. Artykuł omawia możliwości zastosowania transformatora PST do sterowania przepływami mocy w systemie przesyłowym. Głównym celem artykułu jest zaprezentowanie rezultatów wpływu transformatora PST na przepływy mocy w systemie przesyłowym Słowacji. (Zastosowanie transformatora PST w systemie przesyłowym Słowacji) Keywords: power flows, transmission system, phase shifting transformer Słowa kluczowe: przepływy mocy, system przesyłowy, transformator PST Introduction Transmission system of the Slovak Republic is a part of European network of transmission system operators for electricity (ENTSO-E). The operation and dispatch control of electric power systems requires resources for power flow control in networks. Due to the limitation of the paper, the paper shows only results of the simulations of the influence of the PST on the transmission system and very simple and basic principle of the PST. PST The main goal of the PST is to divide and control power among parallel transmission lines. Power, due to regulation by PST, is put to other lines and vice versa, the power is withdrawn from other lines, according to dispatcher and business needs in given area. The principle of the PST is based on use of angle regulation of transformer ratio. PST is composed of series and regulation unit. Winding of the serial unit is placed directly into line (e.g. 400 kV), in which the phase angle is regulated. It means that the resulting voltage is composed of primary voltage and phase shifted regulation (additional) voltage. Regulating transformer with tap changer is supplied from serial unit. (Fig. 1) Fig. 1 Simple PST drawing Fig. 2 Network with two parallel lines The active [...]
 
Wpływ pola magnetycznego a.c. na charakterystyki elektryczne lampy rtęciowej
 
Antoni SAWICKI  Łukasz ŚWITOŃ  Ryszard SOSIŃSKI  
Zbadano wpływ zewnętrznego pola magnetycznego a.c. na charakterystyki elektryczne lampy rtęciowej. Wykorzystano hybrydowy model Cassiego-Mayra do symulowania procesów elektrycznych w układzie zasilania takiej lampy. Porównano wyniki badań eksperymentalnych i symulacji układu lampy w programie Matlab-Simulink. Stwierdzono ograniczoną przydatność modelu do obliczania instalacji elektrycznych z lampami rtęciowymi. Zarekomendowano jego wykorzystanie do analizy układów zasilania, szczególnie w warunkach słabych pól magnetycznych. Abstract. An influence of an external alternating current magnetic field on characteristics of an electrical mercury-vapour tube has been examined. The hybrid Cassie-Mayr electric arc model has been used to simulate electrical actions in a power supply system of such a tube. Experimental results have been compared with results of electrical mercury-vapour tube circuit simulations performed in Matlab-Simulink software. A limited applicability of the model in computing of electrical installations with the electrical mercury-vapour tubes has been declared. The utilization of the model in the power supply systems has been recommended, especially in spaces with poor magnetic field influence. (The influence of the a.c. magnetic field on electrical characteristics of the mercury lamp) Słowa kluczowe: lampa rtęciowa, charakterystyki dynamiczne, model matematyczny, symulacje w programie Matlab-Simulink Keywords: the mercury lamp, the dynamic characteristics, mathematic model, simulations in Matlab-Simulink program Wstęp Ze względu na liczne zalety [1] lampy wyładowcze znalazły powszechne zastosowanie w oświetlaniu obiektów komunalnych i przemysłowych. Z tego względu warunki pracy tych urządzeń są bardzo zróżnicowane. Wykorzystuje się je powszechnie do oświetlania hal produkcyjnych w pobliżu obiektów wielkiej mocy. Działając w pobliżu takich urządzeń elektrotermicznych jak: stalownicze piece łukowe, piece do wytapiania rud, p[...]
 
Wpływ poprawności pracy automatyki elektroenergetycznej na bezpieczeństwo SEE w aspekcie nowych rozwiązań technicznych i ekonomicznych realizowanych i planowanych do realizacji w KSE
 
Adrian HALINKA  Piotr RZEPKA  Mateusz SZABLICKI  Michał SZEWCZYK  
W artykule przedstawiono wybrane przypadki awarii systemowych, które w dużej mierze zostały zapoczątkowane przez niewłaściwie sparametryzowaną lub niedostosowaną do obecnych struktur sieciowych automatykę elektroenergetyczną. Abstract. In the paper the selected cases of blackouts caused by the improperly parametrized and adjusted power system automation structures to the nowadays power system configuration and functioning will be presented. (Impact of proper functioning of power system automation for the safety of power system in the consideration of the new technical and economical solutions in Polish Power Grid). Słowa kluczowe: bezpieczeństwo pracy systemu elektroenergetycznego, automatyka elektroenergetyczna. Keywords: safety of power system, power system automation. Wstęp Zmiany ustrojowe oraz sposób analizowania rynku energetycznego głównie w aspektach ekonomicznych i ekologicznych spowodowały, że bezpieczeństwo energetyczne postrzega się dzisiaj głównie jako możliwość zapewnienia dostaw energii elektrycznej, na odpowiednim poziomie jakości, z różnych i niezależnych od siebie źródeł oraz możliwość generacji energii elektrycznej z wykorzystaniem energii drzemiącej w tzw. źródłach odnawialnych. Przez wiele lat traktowano jednak marginalnie fakt, że bezpieczeństwo dostaw energii zależy w znacznej mierze od wysokiej pewności procesu wytwarzania i przesyłu energii elektrycznej. Na proces ten ma wpływ stabilność pracy jednostek wytwórczych, stan techniczny oraz stopień zaawansowania technologicznego urządzeń wytwórczych i przesyłowych. W wyniku poszukiwania doraźnych oszczędności ekonomicznych oraz planowanego lawinowego przyłączania relatywnie niewielkich jednostek wytwórczych, wykorzystujących energię odnawialną, przez wiele lat zaniedbywano aspekty związane z rozwojem technologicznym oraz reorganizacją struktury i sposobu pracy sieci Krajowego Systemu Elektroenergetycznego. Najbardziej jednak odczuwa się brak dyskusji nad j[...]
 
Wybrane aspekty prognozowania miesięcznego zapotrzebowania na energię elektryczną oraz miesięcznej mocy szczytowej dla różnych horyzontów prognoz na użytek spółek dystrybucyjnych
 
Paweł PIOTROWSKI  
W tekście przedstawiono wnioski z analizy statystycznej danych energetycznych i poza energetycznych oraz wyniki przeprowadzonych badań - prognoz miesięcznego zapotrzebowania na energię elektryczną oraz miesięcznej mocy szczytowej wybranymi metodami prognostycznymi dla różnych horyzontów prognoz. Sformułowano ponadto wnioski końcowe z przeprowadzonych badań prognostycznych. Abstract. The paper presents summary of statistical analysis of power engineering data and outside power engineering data. Results of the monthly electric energy consumption and peak power different time horizons forecasting have been showed. The final conclusions of investigations respecting to executed forecasts and statistical analyses have been presented. (Monthly electric energy consumption and peak power different time horizons forecasting for electrical utilities). Słowa kluczowe: prognozowanie średnioterminowe, miesięczne zapotrzebowanie na energię elektryczną, miesięczna moc szczytowa, spółka dystrybucyjna. Keywords: middle term forecasting, monthly electric energy consumption, monthly peak power, electrical utility. Wstęp Sumaryczne miesięczne zużycie energii w spółce dystrybucyjnej to suma na którą składa się zużycie energii przez wiele grup odbiorców energii elektrycznej (m.in. odbiorcy indywidualni, przemysł, oświetlenie ulic, biura, sklepy, supermarkety) Każda z tych grup posiada charakterystyczne profile roczne miesięcznego zapotrzebowania na energię elektryczną oraz najczęściej wieloletnie trendy rosnące. Warto zwrócić uwagę na pewne zmiany zachodzące w profilach rocznych miesięcznego zapotrzebowania u części odbiorców wynikające ze wzrostu poziomu życiu mieszkańców danej aglomeracji. Szczyt zapotrzebowania na energię elektryczną jest związany z miesiącami zimowymi, natomiast tendencją widoczną od kilku lat jest rosnący popyt na energię elektryczną w miesiącach letnich, szczególnie w przypadku występowania wysokich temperatur. Wynika to w najwięk[...]
 
Wydział Elektrotechniki, Automatyki i Informatyki Politechniki Opolskiej w czterdziestopięcioleciu
 
Wydział Elektrotechniki, Automatyki i Informatyki Politechniki Opolskiej wkracza w rok obchodów jubileuszu czterdziestopięciolecia. Został powołany w 1991 roku, po przekształceniu dawnego Wydziału Elektrycznego i następnie Instytutu Elektrotechniki (na prawach Wydziału). Rys. 1. Gmach Wydziału Elektrotechniki, Automatyki i Informatyki Wydział rozpoczął działalność w 1966 roku, kiedy to dzięki szerokiej społecznej inicjatywie 1 czerwca utworzona została Wyższa Szkoła Inżynierska (na bazie działającego w Opolu od 1959 roku Punktu Konsultacyjnego Politechniki Śląskiej w Gliwicach). Pierwsi absolwenci studiów inżynierskich prowadzonych systemem stacjonarnym otrzymali dyplomy inżyniera elektryka w roku akademickim 1969/70. Następne lata to czas systematycznego rozwoju jednostki przejawiającego się m.in. wzbogaceniem oferty kształcenia o kolejne kierunki i specjalności kształcenia, rozszerzanie zakresu prowadzonych badań naukowych, unowocześnianie bazy laboratoryjnej, rozwijanie współpracy z innymi ośrodkami akademickimi oraz jednostkami z przemysłu. Dziekanem założycielem Wydziału był prof. Antoni Plamitzer, który tę funkcję pełnił w latach 1966÷1970 i 1977÷1978. Kolejno funkcję dziekana sprawowali: - Doc. Maria Jastrzębska 1970 - 1971 - Prof. Grzegorz Bryll 1971 - 1975 - Prof. Jerzy Hickiewicz 1975 - 1977 - Prof. Zdzisław[...]
 
Zastosowanie badań termograficznych wysokiej rozdzielczości w diagnostyce maszyn elektrycznych
 
Zbigniew ŁAWROWSKI  Maciej BOJAR  
W artykule przedstawiono przykłady wykorzystania technologii badań termograficznych do diagnostyki maszyn elektrycznych stosowanej w praktyce energetyki zawodowej. Szczegółowo omówiono przypadek diagnostyki aparatu szczotkowego turbogeneratora w elektrowni oraz wirnika silnika indukcyjnego dużej mocy. Abstract. This paper presents the diagnostic methods used in power stations to evaluate the technical conditions of electric machines which have been used for years in the Energotest-Diagnostyka firm. The thermovision technics used to diagnose rotor cages in induction motors are described in detail. (The use of investigations the infrared photography of high resolution in diagnostics of electric machine engines ) Key words:: induction motor, rotor, diagnosis, camera infrared, infrared photography, Słowa kluczowe: silnik indukcyjny, wirnik, ,aparat szczotkowy, kamera termograficzna, termogram. Wstęp Prawidłowa eksploatacja urządzeń elektroenergetycznych, silników indukcyjnych dużych, średnich mocy, transformatorów energetycznych, rozdzielni energetycznych, wyłączników itp., związana jest zawsze z okresowymi badaniami diagnostycznymi. Pomiary diagnostyczne mają za zadanie, w odpowiednim czasie, ostrzec osoby odpowiedzialne za eksploatację przed mogącą zaistnieć awarią. Stały postęp w dziedzinie metod diagnozowania i aparatury diagnostycznej dostarcza coraz to więcej informacji o stanie technicznym urządzeń. Uzyskiwana w ten sposób duża ilość informacji, często budzi pewne trudności interpretacyjne, w szczególności w takim przypadku gdy trzeba odpowiedzieć w którym miejscu zlokalizowana jest wcześniej stwierdzona usterka. Pomocą we wskazaniu wcześniej stwierdzonej usterki, może być zastosowanie technologii termograficznej o odpowiedniej rozdzielczości. W artykule tym, na przykładzie urządzenia szczotkowego turbogeneratora i wirnika silnika indukcyjnego zasygnalizowano możliwość zbierania i porównywania informacji o ich stanie technic[...]
 
Zastosowanie metody Example-Based Machine Translation w specjalizowanych systemach komputerowego przekładu
 
Mirosław GAJER  
Przek.ad komputerowy jest dziedzin. informatyki stosowanej, ktorej g.ownym celem jest opracowywanie programow komputerowych przeznaczonych do w pe.ni automatycznego t.umaczenia b.d. wspomagania procesu translacji z jednego j.zyka naturalnego na inny. Opracowana w latach 90-tych ubieg.ego wieku metoda Example-Base Machine Translation (EBMT) stanowi.a zerwanie z tradycyjnymi podej.ciami opartymi na regu.ach i wprowadzi.a t.umaczenie bazuj.ce na analizie bilingwicznych korpusow tekstow. W artykule zamieszczono opis wykorzystania rozwa.anej metody w celu budowy specjalizowanego systemu komputerowego t.umacza przeznaczonego do automatycznego przek.adu komunikatow dotycz.cej sytuacji na rynkach kapita.owych. Abstract. Machine translation is a discipline of applied computer science whose main purpose is to develop computer programs for the aim of fully automatic or computer-aided translation from one natural language into another. The method of Example-Based Machine Translation (EBMT), which was introduced in the 1990s, changed the traditional approach to the development of machine translation systems that relied mainly on rule-based systems. Further, translation processes based on bilingual corpora were introduced. In the paper we describe an implementation of the examplebased method for the purpose of development of a specialized machine translation system for automatic translation of reports concerning capital markets. (The implementation of Example-Based Machine Translation method in specialized machine translation systems). S.owa kluczowe: t.umaczenie komputerowe, t.umaczenie oparte na przyk.adach, systemy specjalizowane. Keywords: machine translation, example-based translation, specialized systems. Wst.p Pocz.tki bada. nad mo.liwo.ciami zautomatyzowania procesu przek.adu pomi.dzy ro.nymi j.zykami naturalnymi (pierwotnie w kr.gu zainteresowa. badaczy by. g.ownie przek.ad pomi.dzy j.zykami angielskim i rosyjskim) datuj. si. na wczesne lata [...]
 
Zastosowanie obserwatora zmiennych stanu do identyfikacji parametrów maszyny indukcyjnej klatkowej
 
Marcin MORAWIEC  
W referacie przedstawiono algorytm identyfikacji parametrów maszyny poprzez estymację. Zastosowany obserwator adaptacyjny ze wstecznym całkowaniem estymuje zmienne stanu oraz parametry maszyny indukcyjnej tj.: rezystancję stojana i wirnika, indukcyjność magnesującą oraz rozproszenia. Zagadnienia teoretyczne potwierdzono badaniami symulacyjnymi oraz eksperymentalnymi Abstract. The Identification of induction motor parameters algorithm by estimation is presented in this paper. The Adaptive backstepping observer estimates the steady states and induction motor parameters: stator and rotor resistance, the main and leakage inductance. The simulation and experimental research was shown (Application of the state observer to identify squire-cage induction machine). Słowa kluczowe: adaptacyjny obserwator ze wstecznym całkowaniem, identyfikacja parametrów silnika. Keywords: adaptive-backstepping observer, identification of induction motor parameters Wstęp Rozwój energoelektroniki, stopień skomplikowania nowoczesnych układów napędowych oraz zaawansowane bezczujnikowe - wektorowe metody sterowania wymagają dokładnej znajomości parametrów obiektu. Zastosowanie nowoczesnych metod sterowania maszyną tj. sterowania multiskalarnego, sterowania ze wstecznym całkowaniem lub popularnego sterowania z orientacją względem wektora strumienia wirnika pozwala na zbliżenie właściwości maszyny indukcyjnej do maszyny prądu stałego. Maszyna indukcyjna jest obiektem złożonym i silnie nieliniowym, dlatego w układach regulacji wymagane są odpowiednie człony odsprzęgające. W nieliniowych członach odsprzęgających występują zazwyczaj zmienne stanu obiektu, których nie można bezpośrednio zmierzyć. Do odtwarzania zmiennych stanu stosuje się złożone estymatory, które z dużą precyzją estymują określoną zmienną. Obserwatory zmiennych stanu odtworzą zmienne stanu obiektu, pod warunkiem znajomości jego parametrów. W przypadku maszyny indukcyjnej są to parametry elektromag[...]
 

Czasowy dostęp

zegar Wykup czasowy dostęp do tego czasopisma.
Zobacz szczegóły»